Kevazingo

Породы шпона

АМАРАНТ
Натуральный шпон из древесины амаранта [Purpleheart].
Ботаническое название: Peltogyne spp.

Другие названия: amaranth (США), koroboreli, saka (Гайана), purperhart (Суринам),
раu гохо, amarantе (Бразилия).

Распространение. Коммерческие породы этой группы широко распространены по всей
тропической зоне Америки. Их ареал простирается от Мексики по Центральной Америке
до юга Бразилии в Южной Америке.

Древесина. Заболонь резко отграничена от ядра, которое чаще всего распознается по необычной раскраске: серовато-багряное на свежем разрезе, в процессе окисления оно становится фиолетово-багровым или густо-лиловым. Постепенно багрянистый цвет исчезает, и древесина приобретает красивую темно-коричневую окраску. Эта окраска лишь поверхностная — при удалении даже тонкого слоя древесины первоначальный цвет восстанавливается и сохраняется до нового окисления.
Однородная текстура древесины по размеру варьирует от мелкой до средней. Волокна обычно прямые, редко свилеватые, но всегда неравномерные, беспорядочные, что в сочетании с изменчивостью блеска и цветовой раскраской создает краси¬вый полосатый рисунок на радиальных разрезах. Плотность древесины изменяется, но средний показатель составляет 880 кг/м3 в сухом состоянии. Коэффициент твердости ~ 7.6 (по Моннину). Амарант отличается исключительной способностью выдерживать динамические нагрузки и сильные напряжения. Древесина очень стойкая.

Технологические свойства. Обрабатывается умеренно трудно и оказывает большое сопротивление резанию. Кроме того в процессе обработки древесина нагревается и из неё выделяется камедь, которая налипает на рабочие кромки инструментов, затрудняя выполнение операций. Рекомендуется медленная подача заготовок и оснащение высокоскоростными ножами (резцами), для машинной обработки свилеватого материала угол резания должен быть равным 15о. Древесина амаранта гладко обтачивается, неплохо склеивается, легко протравливается красителями и принимает восковую полировку (мастику), но ее багряный цвет исчезает под действием спиртовых политур. Лаковая окраска сохраняет багряный цвет древесины. Что бы избежать раскалывания перед забиванием гвоздей необходимо сверлить отверстия.

Применение. Амарант относительно дорогостоящая высококачественная древесина. Наиболее часто пиломатериалы и шпон из древесины амаранта используют в двух сферах: там где требуется высокая прочность, особенно при динамических нагрузках и больших напряжениях – покрытия полов, изготовление гимнастических снарядов, трамплинных досок, лыж, киёв и т.д., и там где необходима древесина необычной расцветки с уникальными оттенками – мебельное и краснодеревное производство, панельная облицовка, изготовление барных стоек, резных изделий, инкрустаций.

АБАЧИ
Шпон из древесины абачи [Ayous].

Ботаническое название: Triplochiton scleroxilon.

Другие названия: obechi (Нигерия), wawa (Гана), samba (Берег Слоновой Кости), ayous (Камерун).

Распространение. Встречается в большинстве стран Западной Африки, особенно в Нигерии, Гане,
Береге Слоновой Кости и в Камеруне.

Древесина. От кремово-белого до бледно-желтого цвета. Заболонь и ядро слабо или совсем не различаются. Древесина мягкая, прочная, формоустойчивая. Текстура мелкая и ровная. Волокна нередко путано-свилеватые, на радиальных разрезах образуют слабо заметные полосы. Редко встречается декоративный рисунок. Плотность древесины абачи в сухом состоянии около 390 кг/м3. В крупномерных кряжах обычно имеется хрупкая центральная зона ядра. Несмотря на легкость, древесина обладает неплохими показателями прочности, уступая сосне обыкновенной по модулю разрыва (коэффициенту прочности при изгибе) на 15 %, а по жесткости еще больше – на 50 %.
Древесина абачи нестойкая.

Технологические свойства. Сравнительная мягкость древесины облегчает ее ручную и машинную обработку. Во избежание задира и выкрашивания поверхности желательно применять инструменты с тонкими и острыми режущими кромками. Без затруднений получается чистовая обработка высокого качества. Отлично протравливается красителями и полируется, но особенно хорошей отделка бывает при использовании порозаполнителя. Древесина хорошо принимает гвозди, успешно склеивается, легко обрабатывается.

Применение. Внутренние столярные работы, шпон для внутренних слоев фанеры, производство реконструированного шпона, изготовление мебели, внутренняя отделка бань и саун.

АМБОЙНА (КОРЕНЬ)

«Корень» – особая конфигурация шпона с уникальной текстурой, получаемого из наростов (капов) на стволе дерева, что является большой редкостью. Как правило, наросты образуются на дереве в местах разрастания побегов и спящих почек в отдельных породах древесины. Кап является очень редким и красивым материалом с необычным рисунком волокон, напоминающим мрамор.
Натуральный шпон из капа амбойны [Amboyna burl].
Ботаническое название: Pterocarpus indicus Willd.
Другие названия: narra (Филиппины, США), padauk (Бирма). Торговое название амбойна (amboyna) применяется в отношении красновато-коричневой древесины с четко выраженным рисунком, получаемой из наростов (капов), которые чаще всего развиваются на деревьях P. indicus.
Древесина. Окраска варьирует от светло-коричневой с красноватыми крапинами до густой кроваво-красной с черноватыми крапинами. Заболонь белая или соломенная шириной около 50 мм. Для ядра обычно характерно наличие очень мелких завитков и сучков, сходных с узорами «птичий глаз» у клена, но более разнообразных по внешнему виду. Текстура среднего размера, но может быть неоднородной из-за нарушений в расположении волокон. Древесина имеет волнистую или путаную свилеватость. Плотность в сухом состоянии около 670 кг/м3. Очень стойкая порода.
Технологические свойства. Древесина амбойны обрабатывается довольно легко, но при строгании радиальных разрезов необходимы меры предосторожности, так как неравномерное расположение волокон способствует образованию задиров. Дает качественную поверхность чистовой обработки, легко протравливается красителями, но перед полировкой может потребоваться порозаполнение. Древесина успешно поддается токарной обработке.
Применение. Облицовочный декоративный шпон высочайшего класса, мебель и краснодеревные работы. Амбойна так же являлась в своё время первым капом, использовавшимся компанией «Роллс Ройс» для внутренней отделки своих автомобилей. Кап амбойны является одной из редчайших и самых дорогих разновидностей древесины.

АНЕГРИ
Натуральный шпон из древесины Анегри [Aningeria].
Ботаническое название: Aningeria spp.
Другие названия: asanfena (Гана), agnegre (Берег Слоновой Кости), Ian-dosan (Нигерия),
mukali, kali (Ангола), mukangu, muna (Ке­ния), osan (Уганда).
Примечание. Предполагается, что шпон, продающийся под дезориентирующими названиями
«танганьикское ореховое дерево» и «бассамское ореховое дерево» (Tanganyika walnut, Bassam walnut),
производится из древесины анингерии.
Распространение: Западная и Восточная Африка (Гана, Кения, Эфиопия, Нигерия, Конго)
Древесина. Цвет ядра от беловатого до бледно-бурого, часто с розовым оттенком. Древесина анегри внешне однотонная, без узоров, хотя на радиальных разрезах может отмечаться рисунок из годичных слоев. При волнистой свилеватости иногда заметен нерезкий крапчатый узор. Плотность в сухом состоянии от 510 до 570 кг/м3. Коэффициент твердости 3.1. Расположение волокон от прямого до волнисто-свилеватого. Текстура от средней до крупной. По сопротивлению изгибу и сжатию на 20-25 % уступает древесине березы, но одинакова с ней по твердости по­перек волокон. Биологическая стойкость низкая.
Технологические свойства. Данные о распиловке этой древе­сины противоречивы. Она может распиливаться и трудно (из-за наличия кремнезема), и легко. Следует, однако, учитывать ее умеренное или сильное абразивное действие на инструменты и резцы. При радиальной распиловке и сверлении необходим на­длежащий упор во избежание отщепления. Для получения глад­кой поверхности при строгании требуется тщательное выполне­ние операции. Древесина хорошо принимает гвозди, так же склеивается, протравливается красителями и полируется. При­годна для выработки лущеного и строганого шпона.
Применение. Производство шпона и фанеры, столярные изде­лия, изготовление мебели.

АФРОМОСИЯ
Натуральный шпон из древесины афромосии [Afrormosia].
Ботаническое название: Pericopsis elata
Другие названия: kokrudua (Гана), assamela (Берег Слоновой Кости), obang (Камерун).
Распространение. Ареал включает территории Берега Слоновой Кости, Ганы и Заира. В небольшом количестве афрормозия встречается в Нигерии.
Древесина. Заболонь небольшая, шириной около 12 мм, несколько светлее коричневатого ядра. В свежесрубленном состоянии ядро желтовато-коричневое, при внешних воздействиях темнеет, приобретая приятный коричневато-желтый цвет, благодаря чему несколько напоминает древесину тика, но отличается более мелкой текстурой и отсутствием маслянистости, свойственной тику. Древесина афромосии – от прямоволокнистой до путано-свилеватой. Плотность ее в сухом состоянии в среднем 740 кг/м3. По большинству показателей механических свойств превосходит древесину тика, очень близка к древесине бука, но уступает ему в прочности при сжатии. Очень стойкая порода.
Технологические свойства. Обрабатывается древесина хорошо, при некоторой склонности к задиру волокон, но обычно угол резания в 20° позволяет получить гладкую поверхность обработки. Удовлетворительно склеивается и полируется, при забивании гвоздей может раскалываться.
Применение. Афрормозию можно использовать вместо тика для многих целей там, где требуется прочная, стабильная и биостойкая древесина. Она применяется для производства мебели и столярных изделий высокого класса, покрытия полов, строительства маломерных судов, обустройства и отделки торговых помещений, изготовления шпона. Древесину афрормозии не следует использовать во влажной среде в контакте с черными металлами, так как они могут коррозировать и под действием таннидов древесины изменять ее окраску.

БЕРЁЗА

Натуральный шпон из древесины берёзы [Birch].
Другие названия: серебристая береза, белая береза.
Распространение. Ареал березы простирается от Скандинавии и Северной Европы до центральной части Испании, захватывает также территорию Британских островов.
Древесина. Четко различимого ядра нет. Древесина от беловатого до бледно-коричневого цвета, без заметных отличительных признаков, прямоволокнистая, мелкотекстурная, с плотностью в сухом состоянии около 670 кг/м3. Несмотря на обычно невыразительный внешний вид, без каких-либо характерных особенностей, древесина березы иногда различается по следам воздействия стволовых вредителей. Личинки насекомых, просверливая камбий ствола, образуют так называемые сердцевинные повторения, или полости, напоминающие сердцевину ствола, которые обусловливают темные крапины и полоски на срезах древесины и местами нарушают расположение волокон. При лущении древесины, подвергшейся сильному нападению этих насекомых, получается шпон с высокими декоративными качествами, называемый карельской березой. Беспорядочные темные отметины на поверхности листов шпона рельефно выделяются на белом шелковистом фоне неповрежденной древесной ткани. Свилеватая и завитковая форма узоров на поверхности шпона образуется в результате искривлений в расположении волокон и других неправильностей в строении древесины.
Прочность. Высушенная древесина березы сходна с буком по большинству механических характеристик, превосходит его в прочности при сжатии вдоль волокон, по жесткости и ударной вязкости.
Стойкость. Древесина быстро портится.
Технологические свойства. Обрабатывается легко, но возможно образование ворсистости. При строгании и профилировании получается чистая доброкачественная поверхность. Древесина удовлетворительно склеивается, протравливается красителями и полируется, отлично обтачивается на токарных станках.
Применение. Фанера и столярные плиты, мебель, инвентарь, фурнитура, токарные изделия, строганый и лущеный шпон.

БЕРЁЗА КАРЕЛЬСКАЯ
Натуральный шпон из древесины Берёзы карельской [Birch Burl].
Ботаническое название: Betula alba.
Распространение: Россия (Карелия), Финляндия.
Древесина. Берёза карельская обладает ни с чем не сравнимой, уникальной текстурой, которая относит её к эксклюзивным материалам для высокохудожественных изделий и декоративной отделки.
Прочность. Высушенная древесина березы сходна с буком по большинству механических характеристик, превосходит его в прочности при сжатии вдоль волокон, по жесткости и удар­ной вязкости. Древесина быстро портится.
Технологические свойства. Обрабатывается легко, но воз­можно образование ворсистости. При строгании и профилиро­вании получается чистая доброкачественная поверхность. Дре­весина удовлетворительно склеивается, протравливается кра­сителями и полируется, отлично обтачивается на токарных станках.
Применение. Мебель, токарные из­делия, кабинетные работы, декоративный шпон.

БЕРЁЗА ПЛАМЕННАЯ
Натуральный шпон из древесины березы – Берёза пламенная [Flame Birch].
Другие названия: Ice Birch, Figured Birch (ледяная береза, фигурная береза).
Распространение. Финляндия, север России, север США, Канада.
Древесина. Цвет желтовато-белый, под воздействием света темнеет до желтого. Берёза пламенная редко проявляет типичную структуру рисунка, которую мы видим у других разновидностей этой породы. Эта особая разновидность наиболее ценна своей декоративностью, обладая рисунком язычков пламени, или эффектом льда. Таким образом шпон пламенной берёзы отличается от обычной наличием так называемого муара, участков с перламутровым оттенком, что дает очень интересный и красивый эффект.
Технологические свойства. Легко и просто обрабатывается любыми инструментами. Строганные поверхности получаются очень гладкими. Легко окрашивается и полируется. Соединение шурупами требуют предварительного просверливания.
Применение. Эксклюзивные конструкции для внутреннего применения, изготовление высококачественной мебели, производство шпона.

БИБОЛО

Натуральный шпон из древесины Биболо [Bibolo, dibetou].
Ботаническое название: Lovoa klaineana.
Другие названия: dibetou (Берег Слоновой Кости), bibolo (Камерун), sida (Нигерия), lovoawood, tigerwood (США), African walnut (Гана, Великобритания).
Распространение. Нигерия, Гана, Камерун, Заир, Габон.
Древесина. Золотисто-коричневая с черными штрихами, из-за которых этой породе и дали торговое английское название African walnut («африканское ореховое дерево»). В ботаническом отношении эта порода не относится к настоящему ореховому дереву, т. е. Juglans spp. Строганая поверхность с блеском. Заболонь узкая, желтовато-коричневая, обычно четко отделяется от ядра, хотя иногда имеется узкая переходная зона. Эта порода принадлежит к группе африканского красного дерева (кайи) и во многом сходна с ней. Волокна обычно путано-свилеватые, что создает четкий полосатый рисунок на радиальных разрезах. Плотность сухой древесины около 560 кг/м3. Для своей плотности древесина биболо (дибету) обладает неплохими механическими свойствами. По твердости и прочности на сжатие вдоль волокон она равноценна древесине ореха черного из США. Древесина биболо умеренно устойчива к гниению.
Технологические свойства. Древесина легко обрабатывается большинством ручных инструментов и на станках, но из-за сцепления волокон возникают задиры на радиальных поверхностях, поэтому угол резания должен быть равным 15°. Во избежание разрыва волокон токарную обработку вручную следует выполнять осторожно и с применением остро заточенных резцов. При сверлении также необходимы острые сверла, иначе в донной части гнезд происходит отрыв волокон. Древесина легко пробивается гвоздями, но может раскалываться. Шлифование и фуговка позволяют добиться отличной чистовой обработки поверхности. При использовании порозаполнителей можно получить высококачественную отделку.
Применение. Мебельное и краснодеревное производства, изготовление бильярдных столов, панельная отделка, производство шпона, столярные изделия, ружейные заготовки, иногда покрытие полов.

БУБИНГА ПОМЕЛЕ

Натуральный шпон Бубинга помеле [Bubinga pommele].
Ботаническое название: Guibourtia tessmanii
Другие названия: kevazingo (Габон), essingang (Камерун)
Древесина. Ядро светлого красно-коричневого цвета с красивыми розовыми и красными прожилками. Заболонь светлее по тону. Древесина Бубинга очень твердая и тяжелая. Плотность в сухом состоянии от 800 до 960 кг/м3. Текстура мелкая. Для достижения необходимого характера в направлении волокон шпон Бубинга изготавливают одним из двух способов: при строгании получают ровный прямой рисунок, а при лущении – свилеватый с концентрическим расположением волокон (Бубинга помеле).
Технологические свойства. Несмотря на очень высокую твердость пиломатериалы и шпон Бубинго обрабатываются относительно легко. Древесина хорошо склеивается, перед соединением шурупами необходимо просверливание, при финишной обработке пригодна для любых видов лакирования и полировки.
Применение. Используется для выработки декоративного облицовочного шпона, изготовление мебели, паркета, музыкальных инструментов, высококачественные краснодеревные работы.

БУБИНГА

Натуральный шпон Бубинга [Bubinga], радиальный.
Ботаническое название: Guibourtia tessmanii
Другие названия: kevazingo (Габон), essingang (Камерун)
Древесина. Ядро светлого красно-коричневого цвета с красивыми розовыми и красными прожилками. Заболонь светлее по тону. Древесина Бубинга очень твердая и тяжелая. Плотность в сухом состоянии от 800 до 960 кг/м3. Текстура мелкая. Для достижения необходимого характера в направлении волокон шпон Бубинга изготавливают одним из двух способов: при строгании получают ровный прямой рисунок, а при лущении – свилеватый с концентрическим расположением волокон (Бубинга помеле).
Технологические свойства. Несмотря на очень высокую твердость пиломатериалы и шпон Бубинго обрабатываются относительно легко. Древесина хорошо склеивается, перед соединением шурупами необходимо просверливание, при финишной обработке пригодна для любых видов лакирования и полировки.
Применение. Используется для выработки декоративного облицовочного шпона, изготовление мебели, паркета, музыкальных инструментов, высококачественные краснодеревные работы.

БУК
Натуральный шпон из древесины бука [Beech].
Ботаническое название: Fagus sylvatica.
Распространение. Бук восточный (F. orientalis) – произрастает преимущественно на Кавказе и в Крыму; бук лесной европейский (F. sylvatica) – European beech – центральные районы Европы и Великобритания.
Древесина. Заболонь и ядро не отличаются по окраске. В свежесрубленном виде древесина бледно-коричневого цвета, под действием внешних условий становится красновато-корич­невой, а при пропаривании, практикуемом в некоторых районах, приобретает интенсивный красновато- коричневый цвет. В некоторых бревнах обнаружи­вается темная красновато-коричневая центральная зона ядра, которая, как полагают, образуется под действием низких тем­ператур и чаще встречается у бука в материковой части Ев­ропы. Древесина типично прямоволокнистая, с мелкой ровной текстурой, но плотность и твердость различные в зависимости от местопроизрастания деревьев. Так, бук из Центральной Ев­ропы, особенно из Югославии (словенский бук) и из Румынии, мягче и легче (плотность около 672 кг/м3), чем древесина той, же породы из Великобритании, Дании и Северной Европы (плотность в сухом состоянии около 720 кг/м3).
Прочность. В свежесрубленном состоянии древесина бука лесного по основным механическим характеристикам примерно одинакова с древесиной дуба. После сушки большинство пока­зателей улучшаются, и бук становится прочнее дуба при из­гибе, превосходит его в жесткости и сопротивлении сдвигу при­близительно на 20 % и значительно по прочности при ударных нагрузках. Древесина быстро портится.
Технологические свойства. Обычно древесина бука лесного европейского обрабатывается без осложнений и может давать доброкачественную гладкую по­верхность. Успешно поддается токарной обработке, легко скле­ивается, удовлетворительно протравливается красителями и по­лируется. Дает отличный шпон. Из-за высокой гигроскопичности пиломатериалы из бука нельзя содержать в среде с повышенной влажностью. Такое явление называют «дыханием» древесины, чтобы избежать его, температура и влажность в помещении не должны колебаться в больших пределах.
Применение. Виды использования бука очень разнообраз­ны- от производства мебели как из массивной древесины, так и с фанеровкой шпоном, до изготовления предметов домашнего обихода. Бук, обработанный паром, легко изгибается, данная особенность позволяет использовать его в мебельной промышленности при изготовлении венских стульев. Так же из бука изготавливают лестницы и паркет и т.д.

ВАВОНА

Натуральный шпон из капа секвойи – Вавона [Vavona Burl].
Торговое название Vavona применяется в отношении красновато-коричневой древесины с четко выраженным рисунком, получаемой из наростов (капов), которые используются в производстве эксклюзивного декоративного шпона, мебели высокого класса и в краснодеревных работах.
Секвойя вечнозеленая.
Ботаническое название: Stquoia sempervirens.
Другие названия: калифорнийское красное дерево (Californian redwood).
Распространение. Произрастает в южной части штата Орегон и еще южнее, вблизи побережья до г. Монтерей в Калифорнии.
Древесина. Заболонь очень узкая, почти белая. Ядро тускло-красного или красновато-коричневого цвета. Контрастные зоны раннего и позднего прироста создают рисунок годичных слоев. Секвойя отдаленно напоминает тую гигантскую по характеру древесины, но у секвойи она несколько тяжелее и ярче по окраске. Расположение волокон прямое. Текстура от мелкой и ровной до сравнительно крупной. Древесина несмолистая, с плотностью около 420 кг/м3 в сухом состоянии. Древесина секвойи легче и несколько уступает по всем показателям механических свойств древесине сосны обыкновенной.
Стойкая порода.
Технологические свойства. Обрабатывается легко, но из-за мягкости и возможного расщепления при сверлении и фасонной фрезеровке, а также при строгании и профилировании необходима осторожность. Чтобы ослабить смятие волокон, необходимо остро затачивать режущие кромки и своевременно удалять отходы.
Применение. Биостойкость и долговечность делают древесину секвойи идеальным материалом для кровельного гонта и внешней обшивки зданий. Используется также на стойки и профильные изделия для внутренней отделки помещений. Древесина применяется в производстве клееной фанеры. Толстая кора служит сырьем для волокнистых плит и фильтрующих материалов.

ВЕНГЕ

Натуральный шпон из древесины венге [Wenge].
Ботаническое название: Milletia laurentii.
Другие названия: palissandre du Congo, dikela (Заир).
Распространение. Произрастает преимущественно в Заире. Родственный вид М. stuhmannii встречается в Восточной Аф­рике и имеет местное название панга-панга (panga panga). Эти две породы сходны по внешнему виду и свойствам.
Древесина. ‘Заболонь беловатая. Ядро темно-коричневое, с тонкими частыми прожилками, придающими древесине красивый вид. Очень твердая и тяжелая, с плотностью в сухом состоя­нии около 880 кг/м3 (древесина панга-панга несколько легче – 800 кг/м3). Волокна прямые. Текстура крупная. Стойкая древесина.
Технологические свойства. Легко обрабатывается, но поли­руется с трудом.
Применение. Пиломатериалы этой породы, как и древесина панга-панга (М. stuhlmannii), используются для покрытия полов и изготовления мебели. Из венге производят доброкачествен­ный декоративный шпон, пригодный для мебельного производ­ства и отделки интерьеров.

ВИШНЯ

Натуральный шпон из древесины вишни американской [Black Cherry].
Ботаническое название: Prunus serotina Ehrh.
Распространение. Северная Америка.
Древесина. Древесина вишни американской твердая, с мелкой, прямоволокнистой, плотной структурой, очень декоративная, имеет красивый теплый оттенок, но с течением времени темнеет. Цвет ядра различный – от красновато-коричневого до интенсивного красного. Заболонь узкая, розоватая. Характерной особенностью вишни американской являются тонкие, узкие сердцевинные повторения и мелкие смоляные кармашки. Плотность в сухом состоянии около 580 кг/м3. Твёрдость 4,3. Умеренно стойкая древесина.
Технологические свойства. Обрабатывается легко, успешно поддается токарной обработке и великолепно полируется.
Применение. Благодаря красивому строению и цвету древесины вишня американская всегда пользуется спросом, высоко ценится в мебельном и краснодеревном производствах. Используется для производства шпона, а так же для изготовления курительных трубок, музыкальных инструментов, для внутреннего обустройства маломерных судов и столярных изделий высокого класса.

ГОЙАБАО

Шпон из древесины гойабао [Goiabao].
Ботаническое название: Chrysophyllum lucentifolium. Синонимы: Prouteria pachycarpa, Planchonella pachycarpa, Syzygium pachycarpa.
Другие названия: abiu casca, abiurana, goyabao.
Распространение: Бразилия. Некоторые виды семейства Planchonella произрастают в Австралии, на островах Тихого океана и имеют иной оттенок древесины и плотность. В связи с этим происходит некоторая путаница в коммерческой классификации этих пород из-за их значительной разницы по плотности в зависимости от места произрастания.
Древесина. От палевого до золотисто-коричневого цвета. По оттенку и текстуре отдаленно напоминает тик. Заболонь и ядро слабо или совсем не различаются. Древесина твердая и достаточно прочная с удельным весом около 900 кг/м3 . Текстура мелкая и ровная.
Технологические свойства. Хорошо обрабатывается любыми инструментами, а так же окрашевается и полируется.
Применение. Древесина гойябао используется в качестве конструкционных пиломатериалов, в производстве шпона и мебели, изготовлении паркета, токарных изделий и рукояток для инструментов.

ГРУША
Натуральный шпон из древесины груши [Pear].
Ботаническое название: Pyrus communis L.
Распространение. Произрастает на сухих равнинах в Европе и западной части Азии.
Древесина. Розовато-коричневая, с мелкой, ровной тексту­рой и плотностью в сухом состоянии около 720 кг/м3. Цвет древесины у старых деревьев она обычно темнее, чем у молодых. Сосуды очень мелкие, годичные слои и сердцевинные лучи едва видны.
Технологические свойства. Древесина груши плотная, твердая, хорошо обрабатывается, мало растрескивается. Для строгания рекомендуется угол резания 20°. Древесина превосходно под­дается токарной обработке. Благодаря плотной структуре, груша хорошо полируется и дает превосходный материал для самых мелких профилей в резьбе.
Применение. Груша используется для изготовления декоративного шпона, пиломатериалов, мебели, музыкальных инструментов, чертежных принадлежностей, производства ху­дожественно-декоративных изделий.

ДАНИЭЛЛА
Натуральный шпон из древесины даниэлла [Ogea].
Ботаническое название: Daniellia ogea
Другие названия: faro (Берег Слоновой Кости), copal (Либерия), hyedua, ogea (Гана).
Распространение. Западная Африка.
Древесина. Заболонь обычно широкая (нередко от 100 до 175 мм), сероватого или соломенного цвета, нечетко отграниченная от ядра, окраска которого может быть от светло-золотисто-коричневого до красно-коричневого цвета, иногда с более темными штрихами. Текстура умеренно крупная. Волокна от прямых до путано-свилеватых. Строганые поверхности с сильным блеском. Древесина легкая и умеренно мягкая, с плотностью в сухом состоянии от 420 до 580 кг/м3. Быстро портится, но воспринимает антисептическую пропитку.
Технологические свойства. Древесина даниэллы легко поддается ручной и машинной обработке. При строгании радиальных поверхностей происходит разрыв волокон из-за путаной свилеватости. Для получения гладкой поверхности необходимо устанавливать угол резания 20° и применять тонкие, остро заточенные ножи. Древесина хорошо протравливается красителями, принимает гвозди и удовлетворительно склеивается. Перед полировкой требуется порозаполнение.
Применение. Производство шпона, легкие столярные изделия, деревянная тара (вместо древесины ели, так как хорошо скрепляется гвоздями).

ДУБ
Натуральный шпон из древесины дуба [Oak].
Ботаническое название: Quercus spp.
Распространение. Дуб произрастает по всей Европе, а также в Малой Азии, Северной Африке и Северной Америке.
Древесина. Существенных внешних отличий древесины различных видов дуба не наблюдается. Заболонь шириной от 25 до 50 мм, светлее желтовато-коричневого ядра. На радиаль­ных разрезах хорошо различим серебристый узор из широких сердцевинных лучей. Условия произрастания в зна­чительной мере определяют характер древесины. Например, при медленном росте дерева относительная доля плотной, ком­пактной зоны поздней древесины уменьшена в каждом годич­ном слое, что делает всю массу древесины относительно мяг­кой и легкой. Плотность древесины зависит от типа (т. е. географической разновидности): дуб из Прибалтики, Западной Европы и Ве­ликобритании имеет средний показатель около 720 кг/м3, а из Центральной Европы–около 672 кг/м3 в сухом состоянии. Древесина стойкая.
Технологические свойства. В целом древесина дуба позволяет добиваться доброкачественной чистовой обработки на строгальных и про­филирующих станках. Хотя в ряде случаев це­лесообразно уменьшать угол резания до 20°. Древесина удов­летворительно протравливается красителями, полируется, скле­ивается, пригодна для восковой отделки, хорошо принимает гвозди и шурупы (за исключением мест, располагающихся вблизи кромок, где необходимо предварительное высверливание отверстий), от­лично поддается отбеливанию и морению.
Применение. Дуб является первостепенной породой, как в цельном виде, так и в форме облицовочного шпона для производства мебели. Также пиломатериалы из дуба используются для изготовления паркета, лестниц, перил и т.д.

ДУБ КРАСНЫЙ
Натуральный шпон из древесины дуба красного [Red Oak].
Ботаническое название: Quercus rubra
Распространение. Восточная часть Канады и США. В Ка­наде породы этой группы представлены обильнее пород белого дуба и занимают более обширную территорию.
Древесина. Различная по цвету: от розового до бледного красновато-коричневого. Обычно древесина имеет красноватый тон, хотя иногда по цвету, она приближается к. породам белого дуба. Крупные сердцевинные лучи не создают красивого ри­сунка, как у белого дуба, а текстура обычно крупнее. Качество древесины группы красного дуба сильно зависит от условий произрастания. Так, у деревьев красного дуба с севера, росших относительно медленно, она сравнима с древесиной белого дуба из северных же местностей. Древесина красного дуба из юж­ных штатов, обычно более быстрорастущего, отличается более рыхлой и крупной текстурой. Плотность древесины из группы красного дуба составляет около 790 кг/м3 в сухом состоянии. Порода нестойкая.
Применение. Дуб красный применяется в основном для производства мебели, столярных изделий внутренней службы, шпона и материала для покрытия полов.

ЕМИЕН
Натуральный шпон из древесины емиена [Emien].
Ботаническое название: Alstoia congensis
Распространение. Емиен произрастает в основном в Габоне и Камеруне, встречается также в Гане, Нигерии, Заире, Береге Слоновой Кости.
Древесина. Почти белая на свежем срезе, слегка темнеет при атмосферном воздействии. Древесина мягкая и лёгкая. Плотность в сухом состоянии около 400 кг/м3. Расположение волокон обычно прямое. Текстура мелкая. По большинству показателей механических свойств сходна с древесиной абачи (obeche), но уступает ей по сопротивлению ударным нагрузкам.
Технологические свойства. Емиен легко обрабатывается любыми инструментами, в том числе и на станках, но из-за мягкости древесины необходима острая заточка режущих кромок. Склеивается удовлетворительно, хорошо протравливается красителями и полируется.
Применение. Производство шпона, строительные конструкции внутренней службы, столярные работы. Иногда используется как заменитель абачи (Triplochiton scleroxilon).

ЗЕБРАНО

Натуральный шпон из древесины зебрано [Zebrano].
Ботаническое название: Microberlinia razzavillensis
Другие названия: zebra wood (Великобритания), zingana (Габон и Камерун).
Распространение. Габон и Камерун.
Древесина. Очень декоративная светло-золотистого цвета, с узкими штрихами от темно-коричневой до почти черной окраски. По­верхность блестящая. Текстура несколько крупная. Древесина твердая и тяжелая. Плотность в сухом состоянии 750 – 800 кг/м3.
Технологические свойства. Легко обрабатывается любыми инструментами. Шпон необ­ходимо наклеивать осторожно, а перед полировкой обрабатывать прозрачным, светлым порозаполнителем. При обработке на лен­точных шлифовальных станках получается высококачественная поверхность. Не плохо склеивается, перед соединением гвоздями и шурупами необходимо предварительное просверливание.
Применение. Зебрано используется преимущественно в виде шпона, обычно для декоративной фанеровки. Также находит применение в производстве мебели, паркета, высококачественных краснодеревных работах.

ЗИРИКОТ

Натуральный шпон из древесины зирикот [Ziricote].
Ботаническое название: Cordia dodecandra.
Распространение. Южная часть Северной Америки (Мексика), Центральная Америка.
Другие названия: Canalete, Freijo, Laurel, Siricote.
Древесина. Заболонь коричневато-желтого цвета. Ядро красно-коричневого цвета, с черными прожилками. Древесина зирикота имеет прямоволокнистую структуру с блестящей, глянцевой поверхностью. Зирикот обладает высокой плотностью, приблизительно 910 кг/м3 при 12% влажности, и является наиболее тяжелой породой в группе, включающей более 250 различных разновидностей кордии (Cordia spp.). Стойкая порода.
Технологические свойства. Древесина зирикота легко распиливается, обрабатывается ручными инструментами и на станках, при этом имеет лишь незначительное воздействие на режущие кромки, хорошо склеивается и шлифуется. Полированием достигается очень гладкая поверхность. Хорошо удерживает гвозди ишурупы. Древесина зирикота (Ziricote) достаточно прочная на изгиб, в этом отношении ее можно сравнить с Тиком. Обладает высокой твердостью.
Применение. Зирикот (Ziricote) долго использовался местными жителями в декоративном ремесле. Пиломатериалы из древесины зирикота (Ziricote) применяются в токарных и краснодеревных работах, для изготовления палубных настилов, мебели и кабинетных изделий, музыкальных инструментов. Древесина зирикота (Ziricote) используется также в производстве декоративного шпона.

ИЛЬМ КОРЕНЬ

«Корень» – особая конфигурация шпона с уникальной текстурой, получаемого из наростов (капов) на стволе дерева, что является большой редкостью. Как правило, наросты образуются на дереве в местах разрастания побегов и спящих почек в отдельных породах древесины. Кап является очень редким и красивым материалом с необычным рисунком волокон, напоминающим мрамор.
Натуральный шпон из капа ильма [Elm Burl].
Ботаническое название: Ulmus carpinifolia.
Распространение. Центральная европа.
Древесина. Ядро светло-коричневое, нередко с зеленым оттенком или с зелеными штрихами, четко отграничено от более светлой заболони. Расположение волокон обычно более прямое, чем у вязов, с менее крупной текстурой. Плотность сухой древесины около 690 кт/м3. По большинству механических характеристик древесины ильм сходен с дубом, почти одинаков с ясенем по ударной вязкости, но уступает вязу в способности к гнутью с пропаркой. Древесина нестойкая.
Технологические свойства. Обрабатывается легче, чем древесина вязов, меньше зажимает пилы благодаря большей прямослойности, легче строгается и профилируется. Позволяет получать поверхность хорошего качества, удовлетворительно склеивается, протравливается красителями и полируется, успешно пробивается гвоздями без раскалывания.
Применение. Имеет повышенный спрос в маломерном судостроении для обшивки, килей благодаря большей прямослоиности. Наросты (капы), изредка образующиеся на стволах деревьев, пригодны для изготовления облицовочного шпона с высокими декоративными качествами. Однако такой шпон следует применять осторожно из-за возможных влажностных деформаций, вызывающих растрескивание при сильных колебаниях атмосферных условий.

ИМБАЙЯ
Натуральный шпон из древесины имбайя [Imbuia].
Ботаническое название: Phoebe porosa.
Другие названия: canela imbuia (Бразилия), brasilian walnut (Внликобритания, США).
Распространение. Произрастает в Бразилии в районах Парана и Санта-Катарина.
Древесина. Окраска от желтоватой или оливковой до шоколадно-коричневой, нередко пёстрая, иногда с рисунком. Древесина имбайи с мелкой или средней по размеру текстурой. Волокна могут быть прямыми, иногда волнистыми и свилеватыми. Умеренно твердая и тяжелая порода, плотность в сухом состоянии около 660 кг/м3.
Технологические свойства. Обрабатывается легко, давая очень гладкую поверхность. Изделия из имбайи (Imbuia) достаточно формоустойчивы. При строгании и профилировании возможен задир волокон, рекомендуется уменьшать угол резания до 200.
Применение. В Бразилии древесина имбайи считается очень ценной для производства мебели, отделки помещений, столярных работ высокого класса. В изделиях слегка напоминает древесину грецкого ореха, поэтому в течении ряда лет поступала в продажу под названием бразильское ореховое дерево. В Бразилии используется также для покрытий полов, панельной облицовки, ружейных заготовок. В Европе служит сырьем для производства декоративного облицовочного шпона.

ИМБАЙЯ КОРЕНЬ

«Корень» – особая конфигурация шпона с уникальной текстурой, получаемого из наростов (капов) на стволе дерева, что является большой редкостью. Как правило, наросты образуются на дереве в местах разрастания побегов и спящих почек в отдельных породах древесины. Кап является очень редким и красивым материалом с необычным рисунком волокон, напоминающим мрамор.
Натуральный шпон из капа имбайя [Imbuia burl].
Ботаническое название: Phoebe porosa.
Другие названия: canela imbuia (Бразилия), brasilian walnut (Внликобритания, США).

Распространение. Произрастает в Бразилии в районах Парана и Санта-Катарина.
Древесина. Окраска от желтоватой или оливковой до шоколадно-коричневой, нередко пёстрая, иногда с рисунком. Древесина имбайи с мелкой или средней по размеру текстурой. Волокна могут быть прямыми, иногда волнистыми и свилеватыми. Умеренно твердая и тяжелая порода, плотность в сухом состоянии около 660 кг/м3.
Применение. В Бразилии древесина имбайи считается очень ценной для производства мебели, отделки помещений, столярных работ высокого класса. В изделиях слегка напоминает древесину грецкого ореха, поэтому в течении ряда лет поступала в продажу под названием бразильское ореховое дерево. В Бразилии используется также для покрытий полов, панельной облицовки, ружейных заготовок. В Европе служит сырьем для производства декоративного облицовочного шпона

ИПЕ

Натуральный шпон из древесины Ипе [Ipe].
Ботаническое название: Tabebuia spp.
Другие названия: lapacho (Аргентина, Боливия), ipe roxo (Бразилия).
Распространение: Центральная и Южная Америка.
Древесина. Заболонь красно-серая, зрелая древесина от темно-коричневой до оливково-серой, местами с чередованием светлых и темных участков. Под воздействием света с течением времени темнеет. Древесина Ипе очень тяжелая, прочная, содержит маслянистые вещества. Легко поддается сушке, но имеет значительную тенденцию к короблению. Плотность в сухом состоянии от 950 до 1050 кг/м3. Твердость: 5,9. Очень стойкая древесина. Трудно обрабатывается, но хорошо полируется.
Применение. Производство пироматериалов и строганого шпона, гидротехнические сооружения, токарные и краснодеревные работы, изготовление паркета, террасной доски и палубных настилов.

ИРОКО
Натуральный шпон из древесины ироко [Iroko]
Ботаническое название: Chlorophora exceisa, С. regia. Семейство Moraceae
Другие названия: odum (Гана и Берег Слоновой Кости), kambala (Заир), bang (Камерун), moreira (Ангола), tule (Мозамбик).

Распространение. Ироко широко распространена в тропической зоне Африки от Сьерра-Леоне на западе до Танзании на востоке. Ареал С. regia ограничен Западной Африкой, где она встречается от Сенегала до Ганы. Значительных различий в древесине этих двух видов нет.
Древесина. В свежесрубленном состоянии ядро желтого цвета, но под действием света быстро приобретает золотисто-коричневатую окраску. Заболонь узкая, шириной 50—75 мм, четко отграниченная. Волокна обычно путано-свилеватые. Текстура крупная, но равномерная. Плотность сухой древесины в среднем 660 кг/м3. Иногда в углублениях и выемках, встречаются отложения карбоната кальция, называемые «камнями». Нередко такие отложения обрастают древесиной и становятся незаметными до распиловки, хотя древесина вокруг них может быть темнее, указывая тем самым на присутствие отложений. Ироко характеризуется отличными показателями механических свойств, сравнима с тиком, хотя уступает ему по прочности на изгиб и сжатию вдоль волокон. Очень стойкая порода.
Технологические свойства. Древесина ироко хорошо обрабатывается большинством инструментов, хотя и сильно затупляет их режущие кромки, особенно при наличии известковых отложений. Из-за свилеватости при обработке радиальных разрезов возможен задир волокон. Для получения гладкой поверхности обычно необходимо уменьшать угол резания до 15°. Высококачественной отделке поверхности способствует применение порозаполнителей. Хорошо принимает и удерживает гвозди и шурупы. Удовлетворительно склеивается.
Применение. Древесина ироко пригодна для внутренних и внешних столярных работ, применяется в производстве строганого шпона и фанеры, изготовлении половых покрытий, панелей для отделки интерьеров, в кабинетных работах (мебель высокого класса). Учитывая долговечность и стойкость древесины , пиломатериалы ироко широко используются при строительстве и отделке судов, изготовлении садовой мебели, строительстве мостов (особенно тех элементов, которые соприкасаются с землёй и водой).

КАМФОРА КОРЕНЬ
«Корень» – особая конфигурация шпона с уникальной текстурой, получаемого из наростов (капов) на стволе дерева, что является большой редкостью. Как правило, наросты образуются на дереве в местах разрастания побегов и спящих почек в отдельных породах древесины. Кап является очень редким и красивым материалом с необычным рисунком волокон, напоминающим мрамор.
Натуральный шпон из капа камфоры [Camphor Burl].
Ботаническое название: Dryobalanops spp.
Распространение: Разные виды из ботанического рода Dryobalanops произрастают на о-вах Суматра, Калимантан и п-ове Малакка (Индонезия и Малайзия).
Древесина. Ядро светлого розово-красного на свежем разрезе и от розово-красного до красновато-коричневого цвета после воздействия внешней среды. Нередко (особенно в свежесрубленном состоянии) издает отчетливый запах камфары. Древесина достаточно прямослойная, с умеренно крупной, но однородной текстурой, твердая и тяжелая. Плотность древесины камфоры из Индонезии от 590 до 830 кг/м3 в сухом состоянии, камфоры из Малайзии – 790.
Свежесрубленная древесина несколько превосходит тик по основным показателям механических свойств, но в сухом состоянии капур тверже и примерно на 15% прочнее при изгибе, на 50% превосходит тик по жесткости и лучше выдерживает динамические нагрузки. Умеренно стойкая порода.
Технологические свойства. Умеренно легко поддается как ручной, так и машинной обработке, но затупляющее действие на режущие кромки не одинаково. Во избежаниу задира волокон и для получения гладкой поверхности. Удовлетворительно протравливается красителями и полируется.
Применение. В местах произрастания – строительство, покрытие полов в помещениях, не расчитанных на интенсивную эусплуатацию. Наросты (капы), изредка образующиеся на стволах деревьев, пригодны для изготовления облицовочного шпона с высокими декоративными качествами.

КЛЕН
Натуральный шпон из древесины клена [Maple].
Ботаническое название: Acer platanoides L.
Распространение. Европейская часть России.
Древесина. Светло-желтая. Годичные слои на поперечном разрезе выделяются узкой светлой полоской. Сердцевинные лучи видны на поперечном и радиальном разрезах. Древесина клена плотная, твердая, блестящая, хорошо полируется. Плотность при 12 % составляет 630 кг/м3. Порода малостойкая. Пропитка древесины увеличивает срок её эксплуатации.
Применение. Производство строганного и лущёного шпона. Изготовление мебели, музыкальных инструментов.

КЛЁН СИКАМОРА
Натуральный шпон из древесины клёна [Figured Sycamore].
Другие названия: клен фигурный, клен пламенный, sicomoro frisse, figured sycamore.
Ботаническое название: Acer pseudoplatanus.
Распространение. Европа.
Древесина. Светло-желтая с характерными, для этой разновидности, перламутровыми волнами. Древесина клена плотная, твердая, блестящая, хорошо полируется. Плотность при 12 % составляет 630 кг/м3.
Применение. Производство эксклюзивного шпона.

КЛЁН «ПТИЧИЙ ГЛАЗ»

Натуральный шпон из древесины клёна «птичий глаз» [Birdseye Maple].
Ботаническое название: Acer saccharum.
Распространение. Произрастает в основном в Канаде и восточной части США.
Древесина. У твёрдых пород клена древесина прочная, прямоволокнистая, с мелкой текстурой, светлого розоватого цвета. Плотность около 740 кг/м3. По прочности клен (Hard maple) приблизительно равноценен буку европейскому при изгибе и при сжатии вдоль волокон, но превосходит его на 15 -20 % по сопротивлению ударным раскалывающим нагрузкам. Древесина не стойкая.
Клён «птичий глаз» является особой разновидностью клёна Hard maple (Sugar maple), в текстуре которого встречаются маленькие точки, похожие на птичий глаз. Есть несколько теорий, объясняющих причину появления этой уникальной особенности.
1. Паразитирующий грибок который является причиной неравномерности, «неровности» в камбии.
2. Глазки появляются, когда дерево растёт на пустынной или каменистой почве.
3. Генетические причины.
Технологические свойства. Твёрдый клён обрабатывается трудно. Рекомендуется уменьшать угол резания до 20°. Древесина клена удовлетворительно протравливается красителями, полируется и склеивается, но плохо принимает гвозди и шурупы, хотя надёжно их удерживает.
Применение. Уникальная текстура этой разновидности клёна обуславливает её применение в изготовлении эксклюзивной мебели, в столярных и кабинетных работах высокого класса, производство эксклюзивного шпона.

КОКОБОЛО

Натуральный шпон из древесины кокоболо [Cocobolo].
Ботаническое название: Dalbergia retusa.
Другие названия: granadillo (Мексика).
Распространение. Произрастает в Мексике, вдоль западного побережья Центральной Америки, в северной части Южной Америки.
Древесина. Заболонь от светло-кремового до палево-белого цвета. Окраска ядра может быть от светло-желтой до насыщенной красной с многочисленными штрихами и зонами других цветов. Под действием внешней среды эти цвета переходят в верхнем слое в интенсивный красный. Древесина с мелкой однородной текстурой и очень разнообразным строением, твердая, тяжелая, с плотностью в сухом состоянии от 900 до 1200 кг/м3.
Технологические свойства. Кокоболо хорошо поддается механической обработке при острой заточке инструментов. Древесина легко протравливается красителями и полируется, но трудно склеивается. Для соединений шурупами необходимо предварительное сверление отверстий.
Применение. Древесина кокоболо служит для изготовления рукояток ножей и холодного оружия, деталей музыкальных инструментов, деревянной мозаики, инкрустаций, токарных и небольших художественно-декоративных изделии. Кокоболо используется также в производстве декративного шпона, имеющего высокую эстетическую ценность.

КОСИПО (КАНДОЛЕЙ)

Натуральный шпон из древесины косипо (кандолей) [Kosipo].
Ботаническое название: Entandrophragma candollei
Другие названия: kosipo (Берег Слоновой Кости, Гана), atom-assié (Камерун), omu, heavy sapele (Нигерия).
Распространение. Одиночные деревья встречаются в густых девственных лесах на территории от Экваториальной Гвинеи до Заира. Редко представлена в западной части ареала и более распространена в бассейне реки Конго.
Древесина. Заболонь от серовато-белой до бледно-коричневой окраски, шириной от 25 до 75 мм, резко отличается от ядра, внешне сходного с древесиной сапеле (Entandophragma cylindricum), но темнее ее по оттенку. Цвет ядра красновато-коричневый, темнеющий под воздействием внешней среды, и обычно с багрянистым оттенком. Текстура довольно крупная. Волокна от путано-свилеватых до прямых. При свилеватости волокон на радиальных разрезах наблюдается ленточный, полосатый рисунок. В сердцевинных лучах нередко содержатся мелкие гранулы кремнезема. Плотность в сухом состоянии приблизительно та же, что и у древесины сапеле, т. е. 640 кг/м3.
Косипо по прочности сходна с древесиной сапеле, но уступает ей по твёрдости. Умеренно стойкая древесина.
Технологические свойства. Обрабатывается легко, но сопротивление резанию несколько сильнее, чем у древесины сапеле. При строгании и профилировании происходит задир волокон, поэтому углы резания следует уменьшать до 20°. Легко протравливается красителями и хорошо полируется.
Применение. Производство мебели, половые покрытия, панели для отделки интерьеров, кабинетные работы высокого класса, строительство морских сооружений и внешняя обшивка. Древесина косипо служит также сырьем для выработки декоративного шпона, часто с муаровым узором.

КОТО
Строганый шпон из древесины кото [African Pterygota].
Ботаническое название: Pterygota bequaertii и P. macrocarpa.
Другие названия: koto (Берег Слоновой Кости), kefe (Нигерия) , awari, ware (Гана).
Распространение. Нигерия, Камерун.
Древесина. Заболонь и ядро не различаются. Древесина кремового цвета, иногда с сероватым оттенком. Волокна путано-свилеватые. Текстура умеренно крупная. Породы Pterygota имеют следующую плотность в сухом состоянии: 670 кг/м3 у P. beguaertii и 580 кг/м3 у P. macrocarpa. На радиальных разрезах древесины заметен крапчатый рисунок. По большинству показателей прочность древесины кото аналогична древесине ясеня, но уступает ей по ударной вязкости и твердости, особенно по сопротивлению раскалыванию. Нестойкая древесина.
Технологические свойства. Древесина легко обрабатывается остро заточенными режущими кромками. Строгание и профилирование радиальных поверхностей обычно сопровождается задиром, что можно устранить уменьшением угла резания до 20о. Древесина кото удовлетворительно склеивается, неплохо пробивается гвоздями, а при использовании порозаполнителей отлично полируется.
Применение. Лущеный шпон для внутренних слоев слоев фанеры и основы облицованных панельных плит. Строганый шпон используется в поизводстве дверей и мебели. Шпон кото, особенно в сухом состоянии, требует осторожного обращения, так как очень легко растрескивается. Древесину кото используют также для изготовления мебельных конструкций и столярных изделий внутренней службы.

КОРУБИКСА
Шпон из древесины корубикса [Curupixa].
Ботаническое название: Micropholis spp.
Другие названия: abuirana, cubixa (Бразилия), moraballi (Гайана), riemhout (Суринам).
Распространение. Произрастает в Бразилии, встречается в Гайане и Суринаме.
Древесина. Светлого розовато-коричневого цвета. Прямоволокнистая, с мелкой текстурой. Плотность корубиксы (курупиксы) в сухом состоянии около 750 кг/м3. По всем показателям механических свойств сходна с американским махагоном (свитения, Mahogany). Древесина нестойкая.
Технологические свойства. Легко поддается обработке ручными инструментами и на станках, дает высококачественную поверхность отделки.
Применение. Внутренние столярные работы, шпон для внутренних и внешних слоев фанеры, производство строганного шпона, токарные изделия, изготовление мебели, лестниц и напольных покрытий.

ЛАУРЕЛЬ КОРЕНЬ
«Корень» – особая конфигурация шпона с уникальной текстурой, получаемого из наростов (капов) на стволе дерева, что является большой редкостью. Как правило, наросты образуются на дереве в местах разрастания побегов и спящих почек в отдельных породах древесины. Кап является очень редким и красивым материалом с необычным рисунком волокон, напоминающим мрамор.
Натуральный шпон из капа лауреля [Laurel burl].
Ботаническое название: Laurelia sempervirens.
Распространение. Южная Америка, Чили.
Другие названия: лаурелия вечнозеленая, huahuan (Чили).
Древесина. Зеленовато-желтого цвета, с темными штрихами коричневого, серого или пурпурного (багряного) цвета. Относительно легкая порода, с плотностью в сухом состоянии около 510 кг/м3. По прчности древесина лаурелии имеет средние показатели механических свойств, по которым она сходна с древесиной обычного вяза. Не устойчива к гнили.
Технологические свойства. Легко обрабатывается ручными инструментами и на станках. Для получения чистой поверхности режущие кромки должны быть острыми. Хорошо принимает и удерживает гвозди и шурупы. Удовлетворительно склеивается. Отлично протравливается красителями и полируется.
Применение. В местах произрастания применяется для изготовления ящичной тары, ульев, токарных изделий, фанеры, а также для выработки волокнистых полуфабрикатов (целлюлозы, древесной массы и др.)

ЛИПА
Ботаническое название: Tilia spp.
Распространение. Несколько видов и их разновидностей из ботаниче­ского рода Tilia про­израстают в Европе, включая Британские о-в,. В Северной Америке произрастает липа Т. americana Vent, с обиходным названием basswood.
Древесина. Заболонь и ядро по цвету не различаются. Дре­весина липы в свежесрубленном состоянии бледно-желтоватая, после сушки становится чуть темнее. Это мягкая, компактная древесина с мелкой, однородной текстурой и пря­мым расположением волокон. Плотность в сухом состоянии около 560 кг/м3. Как показали испытания, по главным механи­ческим характеристикам древесина липы сходна с древесиной дуба, но основные виды ее использования основаны на способности сопротивляться раскалыванию и растрескиванию в соче­тании с мягкостью, а не на главных прочностных характерис­тиках. Древесина быстро портится.
Технологические свойства. Обрабатывается без затруднений, но из-за тенденции к ворсистости поверхности требуются инст­рументы с тонкими и острыми режущими кромками для по­лучения гладкой чистовой обработки. Удовлетворительно скле­ивается, прокрашивается и полируется, хорошо поддается то­карной обработке и превосходна в резьбе.
Применение. Благодаря стойкости липы к раскалыванию, не­зависимо от направления резания, в прошлом наиболее важ­ным видом её использования было производство резных изделий. Липу применяют для из­готовления ульев, форм для шляп, резонаторов и клавиш фортепьяно (роялей), арф, а так же в производстве шпона.

ЛИСТВЕННИЦА
Натуральный шпон из древесины лиственницы европейской [Larch].
Ботаническое название: Larix decidua Mill.
Распространение: Ареал естественного произрастания – горные районы Европы. Культивируется на юге европейской части России.
Древесина. Ядро бледное красновато-коричневое, или кирпично-коричневое, резко отграниченное от узкой более светлой заболони. Древесина очень смолистая, с четко выраженными годичными слоями, прямым расположением волокон и мелкой однородной текстурой, довольно тяжелая, с плотностью 590 кг/м3 в сухом состоянии. Древесина лиственницы твердая, крепкая, вязкая, по твердости превосходит сосну обыкновенную приблизительно на 50 %, немного прочнее ее на изгиб и с несколько большей ударной вязкостью. По другим механическим характеристикам лиственница приблизительно равноценна сосне. Умеренно стойкая порода.
Технологические свойства. Лиственница легко распиливается, поддается машинной обработке и отделке, но иногда могут возникать затруднения из-за ослабленных, выпадающих сучков. Древесина хорошо воспринимает обычные отделочные составы. При забивании гвоздей возможно раскалывание.
Применение. Древесина лиственницы используется при изготовлени шпона, строительстве подводных сооружений, в судостроении (обшивка маломерных судов), изготовлении оконных, а также везде, где долговечность и прочность являются первостепенными требованиями.

ЛАЙСВУД
Натуральный шпон из древесины лайсвуда [Lacewood].
Ботаническое название: Cardwellia spp.
Другие названия: lacewood, silky oak.
Распространение. Северная часть Австралии.
Древесина. Розоватого или красновато-коричневого цвета. С возрастом темнеет до коричневого. Иногда наблюдается золотистый блеск древесины, но наиболее четкий признак породы – это крупные сердцевинные лучи, которые образуют хорошо заметный шелковистый рисунок волокон. Древесина лэйсвуда (lacewood) прямослойная, за исключением тех участков, где волокна огибают радиальные лучи. Текстура крупная, равномерная. Плотность древесины составляет 580 кг/м3 в сухом состоянии.
Технологические свойства. С соблюдением предосторожности эта порода высушивается хорошо, но древесина с трудом отдает влагу, поэтому сушка не должна быть форсированной. Древесина легко обрабатывается, однако возможно некоторое разрыхление крупных сердцевинных лучей при резании. Строгание радиально выпиленных материалов затрудняется задиром волокон из-за сердцевинных лучей. Во избежание этого обычно рекомендуется уменьшать угол резания до 20°. Древесина удовлетворительно принимает и удерживает гвозди и шурупы, склеивается и протравливается красителями, хорошо полируется.
Применение. Изготовление шпона, панельная облицовка. Пиломатериалы из древесины лайсвуда применяютля в изготовлении мебели, краснодеревных и декоративных изделий.

МАКАСАР

Натуральный шпон из древесины макасара (Macassar Ebony).
Ботаническое название: Diospiros celebica.
Другие названия: Marblewood.
Распространение: Индонезия.
Древесина. Преимущественно серовато-коричневого с более темными штрихами или черными полосами. Древесина гладкая на ощупь, с мелкой и однородной текстурой, прямоволокнистая. Плотность в сухом состоянии около 1030 кг/м3. Древесина макасара (Macassar Ebony) сравнительно прочная, но её потенциальный рынок сбыта зависит больше от декоративной ценности. Очень стойкая порода.
Технологические свойства. Пиломатериалы с трудом распиливаются и строгаются, но при соблюдении осторожности могут давать твердую и гладкую поверхность чистовой обработки. Древесина макасара (Macassar Ebony) считается первоклассной для токарной обработки, поскольку она не такая хрупкая и склонная к отщеплению, как другие разновидности эбенового дерева.
Применение. Резные и токарные изделия, краснодеревные работы, инкрустация, художественно-декоративные изделия, производство шпона.

МАКОРЕ

Натуральный шпон из древесины макоре [Makore].
Ботаническое название: Tieghemella heckelii, Tieghemella Africana.
Другие названия: abaku (Гана), douka (Габон).
Распространение. Сьерра-Леоне, Нигерия, Берег Слоновой Кости, Гана.
Древесина. Несколько сходна с красным, махогониевым де­ревом мелкослойных разновидностей. По цвету древесина ва­рьирует от розоватого до кроваво-красного или красно-корич­невого. Заболонь светлее по тону, обычно шириной 50-57 мм. Древесина у некоторых кряжей с прямыми волокнами, у дру­гих с очень оригинальным пестрым рисунком и изредка с темными штрихами. Текстура значительно мельче, чем у красного дерева. Древесина плотнее, тверже и тяжелее. Плотность около 640 – 690 кг/м3 в сухом состоянии. Поверхность глянцевая.
Прочность. Древесина макоре вязкая и жесткая, сравнимая с амери­канским красным, или махогониевым, деревом (Swietenia spp.), но тверже и значительно прочнее на раскалывание.
Стойкость. Очень долговечная древесина. В Нигерии отмечена высокая ее стойкость против термитов.
Технологические свойства. При обработке древесины все ре­жущие органы, особенно пилы, быстро затупляются, причем тем сильнее, чем меньше влажность древесины. При строгании материалов радиальной распиловки углы резания следует уменьшать до 20º во избежание разрыва воло­кон. Древесина хорошо протравливается красителями и поли­руется, отлично склеивается, но может растрескиваться при забивке гвоздей.
Применение. Используется в мебельном производстве. Древе­сина с рисунком пригодна для выработки строганого декора­тивного шпона высокого класса. Пиломатериалы из древесины макоре применяются для изготовле­ния дверей, кресел, ножек столов, высококачественных столярных изделий, подоконников, поро­гов и покрытия полов, обычных токарных изделий, а также для панельной обшивки и облицовочных работ.

МАХАГОН «ПИРАМИДА»
Натуральный шпон из древесины махагона африканского [Khaya] c конфигурацией «пирамида» [Mahogany Crotch].
Шпон из древесины африканского махагона может иметь разные конфигурации, в том числе и, так называемую, «пирамиду» или crotch (развилина). Шпон с таким рисунком получают строганием развилки ствола дерева и используют исключительно как лицевой шпон в мебельном и краснодеревном производстве, изготовлении музыкальных инструментов. Обычно длина этого шпона не превышает 2 м.
Уникальность конфигурации «пирамида» придаёт изделиям особую красоту и благородство.

МАХАГОН, АФРИКА
Натуральный шпон из древесины махагона африканского [Khaya].
Ботаническое название: Khaya, spp.
Другие развания: acajou (Франция), khaya mahogani (Германия), african mahogani (Великобритания). Название африканское красное, или махогониевое, дерево (African mahogany) охватывает все виды Khaya, хотя их дре­весина может различаться по свойствам, особенно по плотности. Преобладающая масса отгружаемых лесоматериалов относится к породам К. ivorensis и К. anthotheca, с умеренно легкой, бледно-красной или умеренно красной древесиной, ко­торая в коммерческом отношении ассоциируется именно с на­званием африканское красное, махогониевое, дерево. Восточ­ноафриканская порода К. nyasica в целом аналогична пер­вым двум.
Распространение. К. ivorensis произрастает в прибреж­ных дождевых лесах Западной Африки от Берега Слоновой Кости до Камеруна и Габона, включая территорию Ганы и Нигерии. К. anthotheca произрастает в Западной Африке в рай­онах с меньшим количеством осадков.
Древесина. Ядро в свежесрубленном состоянии отчетливо розовое. При высыхании оно становится от светлого розовато-коричневого до густого красноватого цвета. Волокна обычно путано-свилеватые. Текстура крупнее, чем у древесины американских пород красного дерева (Swietenia spp.). Все породы Khaya относятся к умеренно стойким.
Технологические свойства. Более легкая древесина обрабаты­вается легче, более тяжелая – несколько труднее. Древесина обеих разновидностей вследствие путаной свилеватости воло­кон может задираться на радиальных разрезах. Этот недоста­ток частично устраняется уменьшением углов, резания до 15°. Древесина всех пород удовлетворительно склеивается и обычно неплохо принимает гвозди. Хорошо полируется, дает отделку высокого качества.
Применение. Пиломатериалы из древесины африканского махагона (кайя) широко используются в мебельном производстве, для внутренней декоративной от­делки помещений, как в виде цельной древесины, так и мето­дом фанеровки шпоном, для высококачественных столярных работ (лестниц, панелей), покрытия полов в жилых помещениях, в судостроении (обшивка, отделка кают, поручни, перила).
Шпон из древесины африканского махагона может иметь разные конфигурации, в том числе и ,так называемую, «пирамиду» или crotch (развилина). Шпон с конфинурацией «пирамида» получают строганием развилки ствола дерева и используют исключительно как лицевой шпон в мебельном производстве.

МАХАГОН, ЦЕНТРАЛЬНАЯ АМЕРИКА
Шпон – махагон гондурасский [CENTRAL AMERICAN MAHOGANY]
Ботаническое название: Swietenia macrophylla King.
Другие названия: mahogany (махогани, красное дерево) (Гондурас, Мексика, Гватемала, Никарагуа, Куба, Коста Рика, Панама, Бразилия, Венесуэла, Перу, Колумбия) – в зависимости от страны происхождения древесины – araputanga, mogno (Бразилия), zopilote gateado (Мексика), саоbа и caoba hondurena (Боливия, Перу, Колумбия) – наиболее известные названия в районах испанского языка. В странах – импортерах: acajou (Франция), mahonia (Германия), mogano (Италия), mahogany (Великобритания).
Распространение. Ареал свиетении крупнолистной включает южную часть Мексики, атлантическую зону Центральной Америки от Белиза до Панамы, территории Колумбии. Венесуэлы и участки верховий р. Амазонки и ее притоков в Перу, Боливии и Бразилии.
Примечание. В сухих местах вдоль тихоокеанского побережья от западной части Мексики до Коста-Рики произрастает вид Swietenia humilis Zucc. с идентичной древесиной. В Белизе встречается вид S. belizensis Lundell, древесина которого может смешиваться с лесоматериалами свиетении крупнолистной. В Южной Америке произрастают еще три ботанически родственных вида свиетении – S. candollei Pittier, S. fessmannii Harms, S. krukovii Gleason & Panshin, но обычно их считают синонимичными для S. macrophylla.
Древесина. Заболонь обычно шириной 25—50 мм, желтовато-белая, резко отграничена от ядра розоватого или желтовато-розового цвета на свежем срезе. Со временем ядро становится красновато-коричневым с золотистым блеском. Строение древесины обычно путано-свилеватое, что создает на радиальных разрезах красивый полосатый рисунок. Текстура от очень мелкой до средней по размеру и однородная. Для этой древесины, обычны отложения темной камеди в сосудах, иногда заметны белые отложения. Как правило, на продольных тангенциальных разрезах наблюдаются струйчатые узоры с рябью. Древесина из искусственных насаждений несколько легче, чем у деревьев из естественных лесов. Показатели плотности составляют соответственно 500 и 560 – 600 кг/м3. Считается, что плотность и технические свойства древесины, заготовленной в разных странах, не имеют заметных различий.
Технологические свойства. Эта древесина – одна из наиболее успешно и легко обрабатываемых как вручную, так и на станках. Иногда присутствие тяговой древесины вызывает образование пушистой, слегка размочаленной поверхности в процессе машинной обработки и требует длительного интенсивного шлифования. При наличии ворсистых участков для получения превосходного качества чистовой обработки обычно бывает достаточно использовать острые режущие кромки инструментов с последующим шлифованием. Древесина легко склеивается, хорошо принимает гвозди и прекрасно полируется. Это одна из пород, легко поддающихся обработке на лущильных и строгальных станках для выработки шпона.
Применение. Производство высококачественной мебели и краснодеревных изделии, панелей, роялей и других музыкальных инструментов, обшивка маломерных судов, изготовление лекал, шаблонов, форм, арок, токарных изделий, шпона, фанеры и пиломатериалов.

МЕРБАУ

Натуральный шпон из древесины мербау [Merbau].
Ботаническое название: Intsia palembanica
Распространение. Малайзия и Индонезия.
Древесина. Заболонь беловатого или бледно-желтого цвета, обычно шириной 75 мм, резко отграничена от ядра. Ядро оранжево-коричневое, коричневое или темное красно-коричневое, при выветривании становится темнее. Древесина мербау твердая и тяжелая, с плотностью в сухом состоянии около 830 кг/м3. Текстура крупная, но однородная. Расположение волокон путано-свиле­ватое, иногда волнисто-свилеватое. Для этой породы харак­терны серно-желтые и темные отложения, которые обычно видны в полостях сосудов. Мербау характеризуется высокими показателями меха­нических свойств. Древесина стойкая.
Технологические свойства. По способности обрабатываться эта порода сходна с древесиной западноафриканской афцелии, но камедь, в большем количестве и чаще встречающаяся в дре­весине мербау, налипает на зубьях пил. Кроме того, при стро­гании и профилировании радиальных поверхностей проявляется тенденция к задиру волокон. В этом отноше­нии целесообразно уменьшать угол резания до 20°. Древесина может раскалываться при забивке гвоздей, но прочно удержи­вает шурупы. Неплохо протравливается красителями и поли­руется. Желтые отложения растворимы в воде.
Применение. Пиломатериалы из древесины мербау используются на местах заготовки для возведения массивных зданий и сооружений, изготовления шпал, сельскохозяйственного инвентаря, мебели. Благодаря высокой износостойкости и малой степени усушки, мербау пригодна для покрытия полов, рассчитан­ных на среднюю интенсивность эксплуатации. Иногда древесина мербау используется для производства шпона. В числе прочих областей применения древесины мербау можно встретить следующие: декоративные панели для внутренней и внешней отделки, мебельные щиты, индустриальные половые покрытия, кабинетные работы, токарные изделия и резьба, музыкальные инстументы, судостроение.

МИРТ КОРЕНЬ
«Корень» – особая конфигурация шпона с уникальной текстурой, получаемого из наростов (капов) на стволе дерева, что является большой редкостью. Наросты ввиде «протуберанцев» обычно образуются на дереве, пораженном насекомыми и порой встречается произвольно в отдельных породах древесины.
Натуральный шпон из капа мирта [Myrtle Burl].
Ботаническое название: Myrtus communis
Распространение. Средиземноморье, Северная Африка.
Технологические свойства. Несмотря на корневую текстуру, корень мирта очень легко обрабатывается, используя любые методы можно получить гладкую поверхность. Великолепно полируется, хорошо склеивается.
Применение. Краснодеревные и декоративные работы высокого качества, мебельное производство, изготовление шпона.

МОВИНГУ
Натуральный шпон из древесины мовингу [Movingui].
Ботаническое название: Distemonanthus behthamianus.
Другие названия: ayan (Гана, Бенин, Нигерия), eyen (Камерун), movingui (Габон).
Распространение. Восточная Африка от Берега Слоновой Кости до Габона и Заира.
Древесина. Заболонь бледно-желтая, узкая, нечетко отграниченная. Ядро от бледно-желтого до ярко-желтого или желто-коричневого цвета. Расположение волокон часто путано-свилеватое, иногда волнисто-свилеватое. Текстура мелкая. Поверхность древесины с сильным блеском. Древесина мовингу умеренно твердая и тяжелая. Плотность ее в сухом состоянии около 690 кг/м3. Мовингу имеет высокие показатели механических свойств, особенно прочности при сжатии вдоль волокон и при изгибе. Умеренно стойкая порода.
Технологические свойства. Древесина мовингу успешно обрабатывается вручную и на станках, но может задираться при строгании радиальных поверхностей вследствие путаной свилеватости волокон. Хорошо принимает и удерживает гвозди и шурупы, прекрасно отделывается, при достаточном использовании порозаполнителей дает высококачественную полировку.
Применение. Производство строганого и лущёного шпона, мебельное и краснодеревное производство, покрытие полов, внутренние столярные работы. Необходимо учесть, что присутствие желтого экстрактивного вещества во влажных условиях образует желтый краситель

ОЛИВА ЕВРОПЕЙСКАЯ
Натуральный шпон из древесины оливы европейской [Оlive tree].
Ботаническое название: Olea europaea.
Другие названия: olivo, olivier, olive tree
Распространение. Культурная форма оливы европейской выращивается во всех средиземноморских странах. В данном случае шпон оливы поставляется из Италии.
Древесина. Ядро желтовато-коричневое с красивыми неравномерными коричневыми штрихами, придающими древесине оливы мраморный облик. Заболонь светлая желтоватая. Волокна слегка путано-свилеватые. Текстура мелкая и ровная. Древесина оливы твердая и тяжелая, плотность в сухом состоянии около 850 кг/м³, характеризуется высокими показателями прочности. Умеренно стойкая древесина.
Технологические свойства. Олива обрабатывается трудно из-за частой смены направления волокон и очень высокой твердости, но дает гладкую поверхность, отлично поддается токарной обработке. Древесина оливы хорошо протравливается красителями и полируется, требует сверления отверстий для гвоздей и шурупов. Отличается высокой износостойкостью.
Применение. Олива используется для производства декоративного шпона, изготовления мебели, покрытия полов, панельной отделки, токарных изделий, применяется для инкрустаций.

ОЛЬХА
Натуральный строганый шпон из древесины ольхи [Alder].
Ботаническое название: Alnus incana.
Распространение. Произрастает в европейской части России и в Западной Сибири.
Древесина. Наибольшее значение имеют ольха черная, (A. glutinosa) – Black alder, и ольха белая, (A. incana). Ольха – безъядровая порода. Её древесина лёгкая, мягкая и вязкая. Свежесрезанная белая, т.е. обыкновенная, ольха быстро желтеет, вплоть до оранжевых тонов. После обработки маслом или олифой ольха приобретает достаточно интенсивный, равномерный цвет, отличающий её от других пород дерева. В древесине ольхи часто встречаются сердцевинные повторения в виде продольных узких бурых черточек, а иногда в виде более тёмных широких включений. Древесина белой ольхи немного светлее и прочнее, чем жёлто-красная древесина чёрной ольхи. Плотность ольхи черной составляет 485 кг/м3 при 12 % влажности, ольхи белой – 410 кг/м3.
Технологические свойства. Древесина ольхи мягкая, легко обрабатывается режущими инструментами, легко поддается лущению, хорошо полируется, пропитывается и прессуется, но достаточно плохо просверливается.
Применение. Производство лущеного и строганого шпона, пиломатериалы, столярные и мебельные изделия. Вязкая и податливая для обработки во всех направлениях, она используется в таких ответственных изделиях, как музыкальные инструменты.

ОРЕХ АМЕРИКАНСКИЙ
Натуральный шпон из древесины ореха американского [Black Walnut].
Ботаническое название: Juglans nigra L.
Другие названия: black walnut.
Распространение. Орех черный произрастает на обширной территории в Северной Америке – от южной части канадской провинции Онтарио к югу до штата Техас, на востоке – от штата Мэн до Флориды. Однако запасы этой породы невелики, во-первых, потому что деревья растут разбросанно, а во-вто­рых, из-за того, что расчист ка лесных земель под сельскохо­зяйственное производство и спрос на эту древесину сильно со­кратили ее ресурсы во многих районах.
Древесина. Заболонь обычно узкая, бледно-коричневая. Цвет ядра варьирует от интенсивного шоколадно-коричневого до багрово-черного. Древесина с ровной, крупной текстурой. Плотность ореха американского около 660 кг/м3 в сухом состоянии.
Технологические свойства. Древесина ореха умеренно твердая, вязкая и проч­ная, легко поддается механической обработке с по­лучением доброкачественной поверхности. Очень хорошо поли­руется.
Применение. Мебельное и краснодеревное производства, изготовление ружейных лож, музыкальных инструментов и декоративного облицовочного шпона.
Родственный вид – орех серый Juglans cinerea L., butternut, иногда называемый белым орехом (white walnut). Ядро от светлого до темно-коричневого цвета, но не такое тем­ное, как у ореха черного, хотя эти две породы сходны по внеш­нему виду и текстуре. Древесина ореха серого мягкая и легкая, хорошо протравливается красителями и иногда служит заменой ореха черного. Однако используется главным образом для производства шпона, профильных изделий, для внутренней отделки помещений на крупных и маломерных судах, а также предметов домашнего обихода.

ОРЕХ ЕВРОПЕЙСКИЙ

Натуральный шпон из древесины ореха европейского [European Walnut].
Ботаническое название: Junglans regia.
Распространение. Древесина ореха европейского поступает в торговлю преимущественно из Франции, Турции, Италии и Югославии.
Древесина. Очень различна по окраске. Заболонь бледно-соломенного цвета, четко отграничена от сероватого или серовато-коричневого ядра. Иногда красящее вещество создает рисунок из крапин и полосок более темной окраски, беспорядочно разбросанных по всему ядру, либо сосредоточенных в относительно узкой центральной зоне. Эти элементы рисунка обычно бывают дымчато-коричневого или красновато-коричневого цвета. Их декоративный эффект усиливается естественной волнисто-свилеватой структурой древесины. Внешний вид орехового дерева зависит от местных условий роста. Так, у орехового дерева из Италии более темный тон и сильнее выражены крупные элементы рисунка, чем у древесины из Франции и Турции, имеющей в основном более бледную окраску. Итальянская древесина бледнее древесины английского орехового дерева. Наросты, развилины и комлевая часть (основание стволов) служат ценным источником получения облицовочного шпона с высокими декоративными достоинствами.
Текстура орехового дерева довольно крупная. Расположение волокон волнисто-свилеватое. Плотность в сухом состоянии около 670 кг/м3. Древесина ореха европейского твердая, вязкая, с относительно высоким сопротивлением раскалыванию. Умеренно стойкая.
Технологические свойства. Древесина легко и доброкачественно обрабатывается вручную и на станках. Пригодна для ручной резьбы и токарной обработки, дает чистую поверхность непосредственно из-под инструмента. Удовлетворительно склеивается, превосходно полируется.
Применение. Производство мебели и декоративного шпона, изготовление ружейных лож, художественных поделок и токарных изделий.

ОРЕХ КОРЕНЬ

Натуральный шпон из капа ореха американского [Walnut Burl].
«Корень» – особая конфигурация шпона с уникальной текстурой, получаемого из наростов (капов) на стволе дерева, что является большой редкостью. Как правило, наросты образуются на дереве в местах разрастания побегов и спящих почек в отдельных породах древесины. Кап является очень редким и красивым материалом с необычным рисунком волокон, напоминающим мрамор.
Орех американский [American Walnut]
Ботаническое название: Juglans nigra L.
Другие названия: black walnut.

(сращенный шпон корень ореха, фрагмент)

ОРЕХ САТИНОВЫЙ
Шпон из древесины «Ореха сатинового» [Satin walnut, Red gum].
Ботаническое название: liquidambar styraciflua.
Другие названия: ликвидамбар, амбровое дерево; sweet gum или red gum (США). Принятое в некоторых странах название «Satin walnut» может вводить в заблуждение, так как к ореху (walnut) никакого отношения не имеет.
Распространение. Ареал произрастания обширный – от Новой Англии на северо-востоке США до Мексики и Центральной Америки, но в основном в юго-восточных штатах США.
Древесина. Заболонь кремово-белая. Цвет ядра варьирует от розовато-коричневого до интенсивного красновато-коричневого. Текстура мелкая и однородная. Древесина имеет атласный блеск, что является одним из привлекательных свойств этой породы, наряду с богатой цветовой гаммой. Плотность в сухом состоянии около 560 кг/м3.
Применение. Мебельное производство и панельная отделка внутри помещений, изготовление декоративного шпона.

ОФРАМ
Натуральный шпон из древесины офрама [Black Ofram].
Ботаническое название: Terminalia ivorensis
Другие названия. Древесина в зависимости от места ее происхождения в Западной Африке называется по-разному: Нигерия – белая афара (white afara); Заир и Ангола – светлая лимба (limba ciair, light limba), черная или темная лимба (limba noir, dark limba), в зависимости от цвета ее ядровой зоны; Гана – офрам (ofram), Кот-д’Ивуар – frake.
Распространение. Порода широко распространена в Западной Африке от Сьерра-Леоне до Камеруна.
Древесина. Обычно ядро и заболонь светлые, желтовато-коричневые. Иногда на ядре наблюдаются неравномерные неправильной формы сероватые пятна со штрихами, которые могут быть почти черными. Такая древесина внешне очень эффектна и высоко ценится как сырье для производства декоративного шпона. Из-за цветового варьирования древесину этой породы, например из Заира, разделяют на два типа: 1} светлая лимба (или белая лимба), у которой 2/3 диаметра кряжа (бревна) более – светлого тона; 2} черная лимба (или limba bariole), у которой темная зона ядра достаточно велика. Волокна сближенные, обычно прямые, но могут быть и волнистыми, образуя более красивый рисунок. Древесина средней твердости, плотность около 560 кг/м3 в сухом состоянии (при влажности 15 %). Светлые разновидности офрама (лимбы) хорошо противостоят ударным нагрузкам.
Технологические свойства. Древесина легко обрабатывается ручными инструментами и на станках, в том числе на токарных. При неравномерном расположении волокон проявляется склонность к их задиру при строгании. Этот недостаток преодолевается при малых углах резания. Склеивается легко. Обработкой поверхности достигается превосходная отделка. Древесину можно протравливать красителями, при использовании порозаполнителей она легко полируется. Во избежание растрескивания необходима осторожность при забивании гвоздей и ввинчивании шурупов.
Применение. Светлые разновидности древесины, внешне похожие на светлые сорта дуба, пригодны в виде облицовочного шпона для фанеровки дверей, для изготовления высококачественной клееной фанеры и мебели. Черная зона ядра очень декоративна и пригодна для облицовочного шпона, панельной отделки и мебельного производства.

ПАДУК
Натуральный шпон из древесины падука (AFRICAN PADAUK)
Ботаническое название: Pterocarpus soyauxii
Другие названия: camwood, barwood.
Распространение. Западная Африка, особенно Нигерия, Ка­мерун и Заир.
Древесина. Заболонь цвета овсяной муки, широкая, нередко до 200 мм. Окраска ядра различная: от кроваво-красного до темно-коричневого с красными штрихами. Древесина твердая, тяжелая, плотность ее около 800 кг/м3 в сухом состоянии. Волокна прямые или слегка путано-свилеватые. Текстура уме­ренно крупная. Очень стойкая древесина.
Технологические свойства. Падук превосходно обрабатывается и допускает первоклассную отделку.
Применение. Общеизвестно, что эта древесина относится к красящим породам, но благодаря красивой текстуре она пригодна для мебельного и краснодеревного производств. После высушивания формоустойчива, не поддается короблению. Используется для производства шпона, изготовления паркета, рукояток ножей, резных изделий.

ПАЛИСАНДР
Натуральный шпон из древесины палисандра индийского (Indian Rosewood).
Ботаническое название: Dalberga latifolia.
Другие названия: Bombay blackwood, East Indian rosewood.
Распространение. Встречается на всей территории Индии, в основном в южных районах.
Древесина. Заболонь узкая желто-белая. Ядро различно по цвету: от светлого, почти золотисто-коричневого до розовато-багрового разных тонов, с более тёмными штрихами. Со временем ядро темнеет. Древесина тусклая, с однородной и умеренно крупной текстурой, со свилеватыми волокнами, образующие узкие полоски. Плотность в сухом состоянии 870 кг/м3. Превосходит древесину дуба приблизительно на 25% по прочности при изгибе, на 15% по жесткости и на 20% по сопротивлению динамическим нагрузкам. Очень стойкая порода.
Технологические свойства. Умеренно трудно распиливается и обрабатывается, сильно затупляет режущие кромки из-за известковых отложений. При строгании и профилировании рекомендуется уменьшать угол резания до 25º. Древесина палисандра индийского хорошо обтачивается на токарных станках. При порозаполнении превосходно полируется и воспринимает восковую отделку. Позволяет получать красивый декоративный шпон.
Применение. Мебельное и краснодеревное производства высокого класса, покрытие полов, изготовление шпона.

ПЛАТАН
Натуральный шпон из древесины платана [Plane].
Ботаническое название: Platanus hybrida.
Другие названия: lacewood (только сортименты радиальной распиловки), platane (Франция, Германия).
Распространение: Евопа. Платан восточный (P. orientalis L.) встречается в Юго-Восточной Европе и в западной части Азии.
Древесина. По цвету напоминает буковую. Ядро светлое красновато-коричневое, обычно четко отграничено от более светлой заболони. Сердцевинные лучи шире и многочисленнее, чем у бука, и создают красивый крапчатый рисунок на радиальных разрезах. Красновато-коричневые сердцевинные лучи контрастируют с более светлым фоном, что объясняет происхождение английского названия древесины платана радиальной распиловки – lacewood (cлово lасе означает кружево, wood – древесина). Расположение волокон прямое. Текстура от мелкого до среднего размера. Плотность сухой древесины около 640 кг/м3. Отдельные бревна бывают со значительно более светлой, розовато-коричневой древесиной. По большинству показателей механических свойств древесины платан сходен с европейским дубом, но приблизительно на 30 % уступает ему в жесткости. Древесина платана быстро портится.
Технологические свойства. Легко обрабатывается вручную и на станках, дает доброкачественную гладкую поверхность, но при строгании и профилировании требует острой заточки режущих кромок во избежание отщепления и задира волокон вблизи сердцевинных лучей на радиальных разрезах. Древесина неплохо протравливается красителями, полируется и склеивается.
Применение. Художественно-декоративные изделия, отделка интерьеров, изготовление мозаик и декоративного облицовочного шпона.

ПАЛИСАНДР САНТОС
Шпон (палисандр) «Сантос» (Santos Rosewood) – это натуральный материал, представленный в каталоге компании «Вудсток», работающей в Москве и других регионах РФ, по доступной цене. С характеристиками листов вы можете ознакомиться в блоке «Свойства товара».
Палисандр, используемый для изготовления шпона, в ботанике носит название Machaerium sleroxilon. Это дерево широко распространено в Бразилии. Шпон (палисандр) может иметь цвет от розовато-коричневого до фиолетово-коричневого. Структура натуральной древесины отличается некоторой волокнистостью, она волнисто-свилеватая, с крупной текстурой. Плотность палисандра, применяемого для шпона, может варьироваться, но в среднем в сухом состоянии она составляет 850 кг/м3. Сегодня «Сантос», являвшийся некогда заменителем сорта Rio Rosewood, – это порода, качество которой признано во всём мире. Шпон из палисандра «Сантос» используется для создания мебели с изумительными декоративными свойствами.
При механической обработке дерева могут возникнуть сложности ввиду того, что его волокна отличаются сильным сцеплением. Полировка и склеивание древесины удовлетворительны, поскольку дерево содержит определенное количество масла.
Данный вид материала находит достаточно широкое применение, в частности, в области изготовления мебели, а также краснодеревного производства.

САПЕЛЕ радиальный распил
Натуральный шпон из древесины Сапеле [Sapele]
Ботаническое название: Entandophragma cylindricum
Другие названия: sapele (Великобритания), sapelli (Камерун), penkwa, sapelewood (Гана) .
Распространение. Западная Африка от Берега Слоновой Кости до Камеруна, включая Гану и Нигерию.
Древесина. Заболонь бледно-желтая. Ядро красновато-коричневого цвета, типичного для красного, или махогониевого, дерева. Для этой породы характерен чёткий рисунок из равномерных полос, особенно выраженный на радиальных разрезах. Волокна путано-свилеватые. Текстура плотная. Древесина сапеле твёрже и тяжелее древесины африканского красного дерева (Khaya). Плотность в сухом состоянии в среднем 690 кг/м3. По прочности на изгиб, жесткости и сопротивлению ударным нагрузкам сапеле равноценна дубу черешчатому. Умеренно стойкая древесина.
Технологические свойства. Хорошо обрабатывается вручную и на станках. Строгание и профилирование нередко затруднены из-за путаной свилеватости волокон. Рекомендуется уменьшать угол резания до 15º. Древесина сапеле удовлетворительно склеивается, легко протравливается красителями и полируется.
Применение. Декоративный шпон, мебельное и краснодеревное производство, судостроение, панельная отделка, покрытие полов, столярные изделия.

САПЕЛЕ тангенциальный распил
Натуральный шпон из древесины cапеле [Sapele], тангенциальный распил.
Ботаническое название: Entandophragma cylindricum
Другие названия: sapele (Великобритания), sapelli (Камерун), penkwa, sapelewood (Гана) .
Распространение. Западная Африка от Берега Слоновой Кости до Камеруна, включая Гану и Нигерию.
Древесина. Заболонь бледно-желтая. Ядро красновато-коричневого цвета, типичного для красного, или махогониевого, дерева. Для этой породы характерен чёткий рисунок из равномерных полос, особенно выраженный на радиальных разрезах. Волокна путано-свилеватые. Текстура плотная. Древесина сапеле твёрже и тяжелее древесины африканского красного дерева (Khaya). Плотность в сухом состоянии в среднем 690 кг/м3. По прочности на изгиб, жесткости и сопротивлению ударным нагрузкам сапеле равноценна дубу черешчатому. Умеренно стойкая древесина.
Технологические свойства. Хорошо обрабатывается вручную и на станках. Строгание и профилирование нередко затруднены из-за путаной свилеватости волокон. Рекомендуется уменьшать угол резания до 15º. Древесина сапеле удовлетворительно склеивается, легко протравливается красителями и полируется.
Применение. Декоративный шпон, мебельное и краснодеревное производство, судостроение, панельная отделка, покрытие полов, столярные изделия.

САПЕЛЕ ПОМЕЛЕ
Натуральный шпон из древесины cапеле c текстурой «помеле» [Sapele Pommele].
Ботаническое название: Entandophragma cylindricum
Другие названия: sapele (Великобритания), sapelli (Камерун), penkwa, sapelewood (Гана) .
Распространение. Западная Африка от Берега Слоновой Кости до Камеруна, включая Гану и Нигерию.
Древесина. Заболонь бледно-желтая. Ядро красновато-коричневого цвета, типичного для красного, или махогониевого, дерева. Для этой породы характерен чёткий рисунок из равномерных полос, особенно выраженный на радиальных разрезах. Волокна путано-свилеватые. Текстура плотная. Древесина сапеле твёрже и тяжелее древесины африканского красного дерева (Khaya). Плотность в сухом состоянии в среднем 690 кг/м3. По прочности на изгиб, жесткости и сопротивлению ударным нагрузкам сапеле равноценна дубу черешчатому. Умеренно стойкая древесина.
Технологические свойства. Хорошо обрабатывается вручную и на станках. Строгание и профилирование нередко затруднены из-за путаной свилеватости волокон. Рекомендуется уменьшать угол резания до 15º. Древесина сапеле удовлетворительно склеивается, легко протравливается красителями и полируется.
Применение. Декоративный шпон, мебельное и краснодеревное производство, судостроение, панельная отделка, покрытие полов, столярные изделия.

СЕКВОЙЯ
Натуральный шпон из древесины секвойи [Californian redwood] с текстурой FRISSE.
Ботаническое название: Sequoia sempervirens.
Другие названия: калифорнийское красное дерево (Californian redwood).
Распространение. Произрастает в южной части штата Орегон и еще южнее, вблизи побережья до г. Монтерей в Калифорнии.
Древесина. Заболонь очень узкая, почти белая. Ядро тускло-красного или красновато-коричневого цвета. Контрастные зоны раннего и позднего прироста создают рисунок годичных слоев. Секвойя отдаленно напоминает тую гигантскую по характеру древесины, но у секвойи она несколько тяжелее и ярче по окраске. Расположение волокон прямое. Текстура от мелкой и ровной до сравнительно крупной. Древесина несмолистая, с плотностью около 420 кг/м3 в сухом состоянии. Древесина секвойи легче и несколько уступает по всем показателям механических свойств древесине сосны обыкновенной. Стойкая порода.
Технологические свойства. Обрабатывается легко, но из-за мягкости и возможного расщепления при сверлении и фасонной фрезеровке, а также при строгании и профилировании необходима осторожность. Чтобы ослабить смятие волокон, необходимо остро затачивать режущие кромки и своевременно удалять отходы.
Применение. Биостойкость и долговечность делают древесину секвойи идеальным материалом для кровельного гонта и внешней обшивки зданий. Используется также на стойки и профильные изделия для внутренней отделки помещений. Древесина применяется в производстве клееной фанеры и декоративного шпона. Толстая кора служит сырьем для волокнистых плит и фильтрующих материалов.

СОСНА

Натуральный шпон из древесины сосны [Pine].
Производство: Италия. (характерно – отсутствие смолы и смоляных «карманов»)
Ботаническое название: Pinus sylvestris
Распространение. Европа.
Древесина. Заболонь сосны от кремового до желтого цвета, узкая, особенно в северных частях ареала, а южнее становится более широкой. Ядро желтовато-коричневое смолистое, обычно отличимое от заболони. Годичные слои отчетливо выражены более плотными зонами поздней древесины. Плотность сухой древесины сосны обыкновенной в среднем составляет около 510 кг/м3. Для своего показателя плотности древесина сосны обыкновенной прочная и умеренно твердая. Порода нестойкая.
Технологические свойства. Древесина сосны обыкновенной легко и доброкачественно обрабатывается как вручную, так и на станках. Однако степень ее обрабатываемости и качество получаемой чистовой поверхности зависят от размеров и количества сучков, а также от степени смолистости материала.
Применение. Строительные работы, столярное и мебельное производства, токарные изделия, фанера, домостроение, включая возведение каркасов, производство шпона.

ТИК
Натуральный шпон из древесины тика [Teak].
Ботаническое название: Tectona grandis.
Распространение. Тик – одна из самых известных в мире и ценных древесных пород. Встречается во многих тропических районах либо как местный (туземный), либо как интродуцированный вид. Местным тик является в Индии, Бирме, Таиланде, Лаосе и Вьетнаме, а также в Индонезии. Кроме того, тик очень широко разводился в культурах во многих других тропических регионах, включая Западную Африку, Филиппины, тропическую зону Америки и о-ва Вест-Индии.
Древесина. Заболонь у тика обычно узкая, бледного желтовато-коричневого цвета. Ядро темно-золотисто-коричневое, при атмосферных воздействиях цвет изменяется до темно-коричневого, иногда с темными крапинами. Древесина тусклая, блеклая, шероховатая и маслянистая на ощупь, с характерным запахом на свежем срезе, напоминающим запах кожи. Волокна варьируют от прямых, типичных для лучшей древесины из Бирмы, до волнистых, что более характерно для индийского тика. Бирманская разновидность древесины тика более однородна по цвету, с немногочисленными крапинами, тогда как в Индии пятнистость древесины нередко обильная. Текстура довольно крупная и неровная. Плотность тика в сухом состоянии около 660 кг/м3. Тик имеет прочную, умеренно упругую и твердую древесину, но довольно ломкую вдоль волокон. По сопротивлению ударным нагрузкам (динамическому удару) она на 10—20 % уступает древесине дуба черешчатого, но на столько же жестче и прочнее на изгиб. Испытания древесины тика из естественных и искусственных насаждений не выявили существенных различий по основным механическим свойствам. Тик – очень долговечная, стойкая порода.
Технологические свойства. В целом древесина тика обрабатывается легко. Затупляющее действие ее на инструменты варьирует от умеренного до сильного, однако при обработке остро заточенными режущими кромками получается гладкая поверхность. Тик хорошо поддается токарной обработке, протравливанию красителями, удовлетворительно склеивается сразу же после обработки резанием или шлифования, удовлетворительно лакируется или полируется. Достаточно надежно удерживает гвозди и шурупы, из нее легко вырабатывается шпон.
Применение. Древесина тика имеет большой спрос на мировом рынке благодаря таким качествам, как долговечность, прочность, умеренная плотность, привлекательный внешний вид и стабильность при колебании атмосферных условий, легкость обработки. Тик применяется в мебельном производстве и судостроении, для изготовления столярных изделий высокого качества (двери, лестницы и пр.), панельной облицовки, шпона, фанеры, пиломатериалов, сооружений в портах и доках, покрытия полов, а так же в тех случаях, когда требуется химически стойкая древесина.

ТИНЕО
Натуральный шпон из древесины Тинео [Tineo]
Ботаническое название: Weinmannia trichosperma.
Другие названия: teneo (Чили), saisai (Венесуэла), tarco (Аргентина).
Древесина. Ядро от коричневого до светлого красно-коричневого цвета с более темными неравномерными штрихами, создающими очень красивый риcунок. Древесина с мелкой однородной текстурой, изменчивым расположением волокон и плотностью в сухом состоянии от 600 до 670 кг/м3.
Технологические свойства. Обрабатывается легко и в этом отношении сходна с древесиной березы.
Применение. Из древесины тинео изготавливают облицовочный декоративный шпон, в остальном это древесина общего назначения, пригодная для столярных работ.

ТОПОЛЬ

Натуральный шпон из древесинытополя европейского (производство Италия).
Ботаническое название: Populus spp.
Древесина. Древесину тополей можно объединить в одну группу с древесиной ивы, липы и каштана, поскольку она мягкая, мелкотекстурная, обычно без блеска и заметного характерного цвета. Древесина тополей обычно беловатая, но может быть светло-коричневой, без четкого различия между заболонью и ядром. Древесина прямовлокнистая, без запаха, однородная по внешнему виду, довольно ворсистая на ощупь и легкая. Плотность её в сухом состоянии около 450 кг/м3.
Технологические свойства. Черный итальянский тополь известен самыми лучшими технологическими свойствами, а древесина белого тополя обрабатывается плохо и обычно зажымает пилы и дает ворсистую поверхность. Все породы тополей вязкие при обработке, позволяют получать доброкачественную поверхность отделки при использовании тонких, острозаточенных режущих кромок. Все породы тополя удовлетворительно склеиваются, достаточно хорошо воспринимают окраску, лакирование и полировку, но при обработке красителями впитывают их неравномерно.
Применение. Производство шпона, изготовление фанеры, мебельных каркасов, столярных изделий. В любом случае, выбирая область применения, нужно учитывать вязкость, устойчивость к раскалыванию и ворсистость древесины тополя.

ТОПОЛЬ КОРЕНЬ

Натуральный шпон «корень тополя» из капа тополя европейского.
«Корень» – особая конфигурация шпона с уникальной текстурой, получаемого из наростов (капов) на стволе дерева, что является большой редкостью. Как правило, наросты образуются на дереве в местах разрастания побегов и спящих почек в отдельных породах древесины. Кап является очень редким и красивым материалом с необычным рисунком волокон, напоминающим мрамор.
Ботаническое название: Populus spp.
Распространение: В континентальной Европе и на британских островах произрастает около семи видов тополя.
Древесина. Древесину тополей можно объединить в одну группу с древесиной ивы, липы и каштана, поскольку она мягкая, мелкотекстурная, обычно без блеска и заметного характерного цвета. Древесина тополей обычно беловатая, но может быть светло-коричневой, без четкого различия между заболонью и ядром. Древесина прямовлокнистая, без запаха, однородная по внешнему виду, довольно ворсистая на ощупь и легкая. Плотность её в сухом состоянии около 450 кг/м3. Для своих показателей плотности древесина тополей относительно прочная и крепкая (вязкая) и в сухом состоянии, в зависимости от породы, на 15-30% уступает древесине европейского дуба по всем механическим характеристикам, за исключением твердости и прочности при сдвиге, показатели которых ниже примерно на 50%.
Технологические свойства. Черный итальянский тополь известен самыми лучшими технологическими свойствами, а древесина белого тополя обрабатывается плохо и обычно зажимает пилы и дает ворсистую поверхность. Все породы тополей вязкие при обработке, позволяют получать доброкачественную поверхность отделки при использовании тонких, острозаточенных режущих кромок. Все породы тополя удовлетворительно склеиваются, достаточно хорошо воспринимают окраску, лакирование и полировку, но при обработке красителями впитывают их неравномерно.
Применение. Производство фанеры, мебельные каркасы, столярные изделия. В любом случае, выбирая область применения, нужно учитывать вязкость, устойчивость к раскалыванию и ворсистость древесины тополя.
Особое место занимает производство декоративного шпона из капов (наростов на своле дерева), текстура которого получается очень редкой и интересной.

ТУЯ КОРЕНЬ

Натуральный шпон из капа туи [Thuya Burl].
«Корень» – особая конфигурация шпона с уникальной текстурой, получаемого из наростов (капов) на стволе дерева, что является большой редкостью. Как правило, наросты образуются на дереве в местах разрастания побегов и спящих почек в отдельных породах древесины. Кап является очень редким и красивым материалом с необычным рисунком волокон, напоминающим мрамор.
Ботаническое название: Tetraclinis articulata.
Другие названия: Сандараковое дерево, Алжирская Туя (Thuya).
Распространение. Марокко, Алжир, о-в Мальта.
Общая характеристика. Туя (Tetraclinis articulata) ботанически родственна кипарисам. Коммерческая древесина «туя», в основном встречается в виде наростов (капов). Цвет древесины буровато-красный с желтоватым оттенком. Для древесины наростов характерны очень мелкие завитки и сучки, напоминающие рисунок «птичий глаз», как у клена, но другого цвета и разнообразнее. Это относительно мягкая древесина, легко обрабатывается, обладает тонким запахом.
Применение. Наросты используются в виде строганного шпона для изготовления мелких изделий мебели и декоративных шкатулок, коробок. Цельная стволовая древесина употребляется на месте произрастания для строительных целей.

ЦЕДЕР

Натуральный шпон из древесины цедера, цедрелы [Cedar].
Ботаническое название: Cedrela odorata.
Другие названия: цедрела душистая, «cedar» (кедр) с определительными словами, например гондурасский, белизский, тринидадский, вест-индский, испанский и т.п., указывающими страну происхождения древесины. Эта порода древесины также известна в Центральной Америке под названием cedro, а в районах с английским языком – „cigar box cedar» («кедр для сигарных коробок»).
Торговое название – „Central American cedar» («кедр Центральной Америки»).
Следует помнить, что цедер – лиственная порода, не имеющая никакого родства с истинными кедрами и вообще с хвойными породами.
Распространение. В Центральной Америке и в Карибском бассейне наибольшее коммерческоеое значение имеют три вида: мексиканская, гвианская и душистая – С. mexicana, С. guianensis, С. odorata. Другие виды, в основном С. fissiles Veil., дают древесину под названием „South American cedar» («кедр Южной Америки»).
Древесина. У молодых, особенно быстрорастущих деревьев, она светлее, легче, но с несколько большей ударной вязкостью, чем у взрослых особей. Предпочтение отдается более плотной, с острым запахом древесине медленно растущих деревьев, цена которой на местных рынках сбыта намного выше. Ядро в свежесрубленном состоянии от розовато- до красновато-коричневого цвета, постепенно, под действием внешней среды становится красным или красновато-коричневым, изредка с багряным оттенком. Заболонь серовато-белая или розоватая. Древесина со средним или сильным блеском. Строение ее обычно прямоволокнистое, иногда путано-свилеватое. Текстура в основном среднего размера. У темных разновидностей древесины текстура более крупная, чем у светлоокрашенных. Обычно древесина цедрелы напоминает светлые разновидности красного, или махагониевого, дерева Центральной Америки (свиетении). Плотность в сухом состоянии около 480 кг/м3. Древесина цедрелы преимущественно с характерным запахом, напоминающим запах истинных кедров, т. е. хвойных пород. На тангенциальных разрезах древесина имеет четкий рисунок слоев прироста. По прочности древесина цедрелы приблизительно сравнима с гондурасским красным, или махагониевым, деревом по основным механическим характеристикам, за исключением твердости, прочности при сдвиге (эти показатели у цедрелы ниже). Порода стойкая.
Технологические свойства. Легко поддается ручной и машинной обработке при очень слабом затуплении режущих кромок. Строгание древесины цедрелы дает гладкую, чистую поверхность. Для устранения тенденции к ворсистости необходима острая заточка ножей. Содержащаяся в некоторых лесоматериалах камедь осложняет строгание и полирование. При. соответствующем порозаполненин древесина успешно протравливается красителями и полируется. Неплохо принимает гвозди, удовлетворительно склеивается, хорошо поддается лущению при изготовлении шпона.
Применение. Пиломатериалы из древесины цедера применяются в производстве мебели, панелей, краснодеревных и высококлассных столярных изделий, сигарных коробок, деталей маломерных судов, клееной фанеры, а также возведении легких построек. В условиях тропиков эта древесина используется для покрытия полов, обычного домостроения, для изготовления жалюзи, музыкальных инструментов, дверей, строганого и лущеного шпона декоративного назначения.

ЧЕНЧЕН

Шпон из древесины ченчен [Antiaris]
Ботаническое название: Antiaris toxicaria.
Другие названия: oro (Нигерия) , chenchen (Гана), diolosso (Камерун). antiaris (Германия. Великобритания).
Распространение. Повсеместно встречается в зоне высокоствольных лесов Западной, Центральной и Восточной Африки.
Древесина. От белого до желтовато-серого цвета, с незначительной разницей между ядром и заболонью, мягкая, легкая, со средней плотностью около 430 кг/м3 в сухом состоянии, волокнистая. Стойкость и прочность невысокие.
Технологические свойства. Древесина легко пилится и обрабатывается, но если не уменьшить угол резания до 20°, волокна на радиальных поверхностях могут разрываться и задираться. Хорошо принимает и удерживает гвозди, протравливается красителями и склеивается.
Применение. Древесина ченчена (ANTIARIS) используется для легких построек, шпон радиального строгания – для мебельного производства.

ЧЕРЕДЖЕЙРА
Натуральный шпон из древесины череджейра [Cerejeira].
Ботаническое название: Amburana cearensis
Семейство: Leguminosae
Другие названия: amburana, imburana, cumaru de cheiro, cerejeira (Бразилия); palo trebol (Аргентина).
Распространение. Бразилия, Аргентина, Перу, Боливия.
Древесина. Древесина однородного желто-коричневого цвета с розоватым оттенком, с прямым или неравномерным расположением волокон и крупной текстурой. Обладает мягким запахом, напоминающим ваниль. Плотность ее в сухом состоянии около 600 кг/м3. Эта порода известна своей стабильностью (формоустойчивостью) и малой усушкой, подобно древесине тика. Дре¬весина легко поддается механической обработке и отделке, но для получения гладкой поверхности при неровном, беспорядочном расположении волокон требует дополнительного внимания.
Применение. Череджейра – относительно стойкая древесная порода, используется для мебельного и столярногопроизводства, для настилки полов, изготовления шпона. Потенциально пригодна для других целей, например для маломерного судостроения. Внешне несколько сходна с древесиной ироко.

ЭВКАЛИПТ
Натуральный шпон из древесины эвкалипта [Eucalyptus].
Ботаническое название: Eucalyptus grandis.
Другие названия: grandis gum, blue gum, rose gum, flooded gum. E. grandis очень сходен с Е. saligna Sm., и эти две породы рассматриваются совместно под общим наименованием saligna gum.
Распространение. Различные виды эвкалипта, хотя и эндемичные для Австралии, широко культивируют из-за его коммерческой и эстетической ценности во всем мире (более 50 стран), включая Европу и Южную Азию.
Древесина. Заболонь достигает ширины 50 мм, ядро в зависимости от возраста и других факторов варьирует по цвету от золотисто-медового до розово-коричневого. Древесина обычно свилеватая, иногда прямоволокнистая, с текстурой от среднего до крупного размера и с плотностью в сухом состоянии около 705 кг/м3.
Порода нестойкая. Текстурные вариации капа эвкалипта варьируют от разновидности помеле, до четко выраженной корневой текстуры.
Технологические свойства. Обрабатывается легко и хорошо, обеспечивая удовлетворительную по качеству поверхность. Прочно удерживает гвозди, но может раскалываться при забивке гвоздей вблизи концов заготовок и пиломатериалов. Финишная обработка капа эвкалипта осуществляется обычным образом и лакирование или полировка поверхности хорошо подчеркивают его насыщенную текстуру.
Применение. Строительство, обшивочные доски (при условии антисептирования), покрытие полов, изготовление мебели, производство шпона.

ЭВКАЛИПТ ПОМЕЛЕ

Натуральный шпон из капа эвкалипта – эвкалипт помеле [Eucalyptus Burl].
В отличие от капов других видов древесины, кап эвкалипта не возникает в виде отдельных наростов, а является характерной особенностью роста дерева, при которой каповая текстура появляется из-за волнистой структуры волокон.
Ботаническое название: Eucalyptus grandis.
Другие названия: grandis gum, blue gum, rose gum, flooded gum. E. grandis очень сходен с Е. saligna Sm., и эти две породы рассматриваются совместно под общим наименованием saligna gum.
Распространение. Различные виды эвкалипта, хотя и эндемичные для Австралии, широко культивируют из-за его коммерческой и эстетической ценности во всем мире (более 50 стран), включая Европу и Южную Азию.
Древесина. Заболонь достигает ширины 50 мм, ядро в зависимости от возраста и других факторов варьирует по цвету от золотисто-медового до розово-коричневого. Древесина обычно свилеватая, иногда прямоволокнистая, с текстурой от среднего до крупного размера и с плотностью в сухом состоянии около 705 кг/м3.
Порода нестойкая.
Текстурные вариации капа эвкалипта варьируют от разновидности поммеле, до четко выраженной корневой текстуры.
Технологические свойства. Древесина эвкалипта легко и хорошо обрабатывается , обеспечивая удовлетворительную по качеству поверхность. Прочно удерживает гвозди, но может раскалываться при забивке гвоздей вблизи концов заготовок и пиломатериалов. Финишная обработка капа эвкалипта осуществляется обычным образом и лакирование или полировка поверхности хорошо подчеркивают его насыщенную текстуру.
Применение. Строительство, обшивочные доски (при условии антисептирования), покрытие полов, изготовление мебели. Каповые образования у деревьев эвкалипта возникают редко, поэтому эта разновидность древесины не может использоваться для массового производства, а только для высококачественных архитектурных столярных работ в виде шпона и цельной древесины.

ЯРРА
Натуральный шпон из древесины ярры [Jarrah].
Ботаническое название:Eucalyptus marginata.
Другие названия: Австралийский эвкалипт.
Распространение. Произрастает в прибрежном поясе Запад¬ной Австралии.
Древесина. Заболонь узкая, бледного тона. Ядро от светло-красного до темно-красного цвета, постепенно темнеет и приобретает однородный красно-коричневый цвет с оттенками красного, или махогониевого, дерева. Возможно присутствие камедных ходов-прожилок или кармашков. Строение обычно с прямыми волокнами, но может быть волнистым или путано-свилеватым. Текстура среднего размера, но ровная. Плотность древесины в сухом состоянии около 820 кг/м3.
Прочность ярры по сравнению с древесиной дуба европейских видов имеет на 10—20 % более высокие показатели механических свойств (за исключением сопротивления раскалыванию). Кроме того, ярра отличается от дуба повышенной твердостью древесины. Порода очень стойкая.
Технологические свойства. Трудно поддается ручной и машинной обработке, умеренно затупляя режущие кромки. При строгании, особенно радиальных разрезов, и при волнистом или путано-свилеватом расположении волокон возможны задиры. Для получения гладкой строганной поверхности рекомендуется уменьшать угол резания до 15°. Древесина удовлетворительно склеивается, надежно удерживает шурупы. Ярра хорошо воспринимает высококачественную полировку.
Применение. Строительство причалов, пристаней, мостов, морских защитных сооружений и волнорезов, сваи, шпалы, внутреннее обустройство помещений, покрытие полов, наружная обшивка, балки, брусья, стропила, судостроение. Древесина ярры также используется для изготовления декоративного шпона.

ЯСЕНЬ БЕЛЫЙ
Натуральный шпон из древесины ясеня белого [White Ash].
Ботаническое название: Fraxinus excelsior.
Распространение. Европа, включая Британские о-ва, северная часть Африки, Западная Азия.
Древесина. После сушки приобретает желтовато-белую окраску. В некоторых деревьях встречается темно-коричневое или черное ядро неправильной формы, что не обязательно является дефектом. Сортименты с черными штрихами и полосками в ядровой зоне нередко ценятся выше из-за декоративности такой древесины, называемой «оливковым ясенем». Древесина ясеня обычно прямоволокнистая, с высокой ударной вязкостью и гибкостью. Текстура древесины крупная. Плотность в среднем составляет 710 кг/м3. По основным показателям механических свойств древесины ясень сходен с дубом, но отличается более высокой ударной вязкостью и сопротивлением раскалыванию.
Технологические свойства. Несмотря на повышенную вязкость, древесина ясеня успешно обрабатывается вручную и на станках, дает гладкую поверхность. Пригодна для склеивания, протравливания красителями и полирования.
Применение. Ясень – одна из лучших пород для гнутья, и пиломатериалы этой породы широко используются в производстве соответствующей мебели, в том числе стульев. Древесина ясеня применяется также в производстве фанеры и декоративного облицовочного шпона, спортивного инвентаря, рукояток инструментов.

(сращенный шпон корень оливкового ясеня, фрагмент)

ЯСЕНЬ ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫЙ

Натуральный шпон из древесины ясеня дальневосточного.
Ботаническое название: Fraxinus mandshurica.
Другие названия: ясень маньчжурский.
Распространение. Естественно произрастает в Амурской области, Приморском крае и на Южном Сахалине.
Древесина. Ядро четко выраженное темно-бурое, заболонь узкая светлая. Древесина ясеня дальневосточного вязкая , твердая и упругая, отличается большой крепкостью и красивой текстурой. Очень стойкая древесина. Плотность в сухом состоянии около 720 кг/м3.
Технологические свойства. Хорошо обрабатывается, отделывается лаками и полируется.
Применение. Пиломатериалы из древесины ясеня дальневосточного используются в судостроении, производстве мебели, столярных изделий, паркета. Из ясеня также изготавливают высококачественный шпон и фанеру.

ЯСЕНЬ ОЛИВКОВЫЙ

Шпон натуральный из древесины ясеня.
Ботаническое название: Fraxinus excelsior.
Распространение. Произрастает в европейской части России.
Древесина. Ясень имеет крепкую, твердую, упругую древесину с красивым рисунком. В некоторых деревьях встречается темно-коричневое или черное ядро неправильной формы, что позволяет приобретать шпону и пиломатериалам из этой породы высокие эстетические качества. Сортименты с черными штрихами и полосками в ядровой зоне нередко ценятся выше из-за декоративности такой древесины, называемой «оливковым ясенем». По основным показателям механических свойств древесины ясень сходен с дубом, но отличается более высокой ударной вязкостью и сопротивлением раскалыванию. Плотность в среднем составляет 710 кг/м3.
Технологические свойства. Несмотря на повышенную вязкость, древесина ясеня успешно обрабатывается вручную и на станках, дает гладкую поверхность. Пригодна для склеивания, протравливания красителями и полирования.
Применение. Ясень – одна из лучших пород для гнутья, и пиломатериалы этой породы широко используются в производстве соответствующей мебели, в том числе стульев. Древесина ясеня применяется также в производстве декоративного облицовочного шпона, спортивного инвентаря, рукояток инструментов.

ЯТОБА

Натуральный шпон из древесины ятобы [Jatoba]
Ботаническое название: Hymenaea spp.
Другие названия: jatoba, jatai, (Бразилия), courbaril (Франция), locust (Великобритания).
Распространение. Hymenaea courbaril L.— самый известный из всех видов, произрастает на территории, включающей южную часть Мексики, Центральную Америку, Бразилию, Боливию и Перу. В Бразилии широко распространен в Амазонском регионе и в штате Сан-Паулу, редко встречается в самых южных штатах страны.
Древесина. Ядро от оранжево-розового до оранжево-коричневого цвета, после сушки оно становится красновато-коричневым. Заболонь обычно широкая, белого, серого или розоватого цвета, резко отграничена от ядра. Расположение волокон может быть прямым, но чаще путано-свилеватое. Текстура от среднего размера до крупной. Ядро густо испещрено темными штрихами, иногда бывает с золотистым блеском. Плотность ятобы в сухом состоянии около 910 кг/м3. Древесина ятобы очень прочная, твердая, вязкая, превосходит древесину дуба по всем показателям механических свойств, за исключением прочности при сжатии поперек волокон. Умеренно стойкая древесина.
Технологические свойства. Из-за высокой плотности обрабатывается с умеренной трудностью. Плохо пробивается гвоздями, но прочно удерживает шурупы. Удовлетворительно обтачивается на токарных станках. Хорошо склеивается. Дает гладкую поверхность чистовой обработки, но высококачественная полировка не достигается.
Применение. Пиломатериалы из древесины ятобы используются в столярных работах. Благодаря высокой ударной прочности древесина пригодна для спортивного инвентаря и рукояток инструментов, вместо древесины ясеня. При использовании для настилки полов и ступеней лестниц обеспечивает высокую износостойкость рабочей поверхности. Пригодна для изготовления методом гнутья с пропаркой деталей для маломерных судов, вместо древесины дуба. Используется также для обшивки. Древесина из вторичных насаждений обычно имеет широкую заболонь, в связи с чем рекомендована для производства шпона, успешно использующегося при изготовлении мебели.